Nehemiah 8:9 - Christian Standard Bible Anglicised9 Nehemiah the governor, Ezra the priest and scribe, and the Levites who were instructing the people said to all of them, ‘This day is holy to the Lord your God. Do not mourn or weep.’ For all the people were weeping as they heard the words of the law. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17699 And Nehemiah, which is the Tirshatha, and Ezra the priest the scribe, and the Levites that taught the people, said unto all the people, This day is holy unto the LORD your God; mourn not, nor weep. For all the people wept, when they heard the words of the law. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition9 And Nehemiah, who was the governor, and Ezra the priest and scribe, and the Levites who taught the people said to all of them, This day is holy to the Lord your God; mourn not nor weep. For all the people wept when they heard the words of the Law. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)9 And Nehemiah, who was the governor, and Ezra the priest the scribe, and the Levites that taught the people, said unto all the people, This day is holy unto Jehovah your God; mourn not, nor weep. For all the people wept, when they heard the words of the law. Féach an chaibidilCommon English Bible9 Then Nehemiah the governor, Ezra the priest and scribe, and the Levites who taught the people said to all of the people, “This day is holy to the LORD your God. Don’t mourn or weep.” They said this because all the people wept when they heard the words of the Instruction. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version9 Then Nehemiah (the same is the cupbearer) and Ezra, the priest and scribe, and the Levites, who were interpreting for all the people, said: "This day has been sanctified to the Lord our God. Do not mourn, and do not weep." For all of the people were weeping, as they were listening to the words of the law. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version9 And Nehemias (he is Athersatha) and Esdras the priest and scribe, and the Levites who interpreted to all the people, said: This is a holy day to the Lord our God: do not mourn, nor weep. For all the people wept, when they heard the words of the law. Féach an chaibidil |
because your heart was tender and you humbled yourself before the Lord when you heard what I spoke against this place and against its inhabitants, that they would become a desolation and a curse, and because you have torn your clothes and wept before me, I myself have heard” #– #this is the Lord’s declaration.