Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 5:5 - Christian Standard Bible Anglicised

5 If someone incurs guilt in one of these cases, he is to confess  he has committed that sin.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And it shall be, when he shall be guilty in one of these things, that he shall confess that he hath sinned in that thing:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 When a man is guilty in one of these, he shall confess the sin he has committed.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And it shall be, when he shall be guilty in one of these things, that he shall confess that wherein he hath sinned:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 at that point, when you have become guilty of sin in one of these ways, you must confess how you have sinned

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 let him do penance for his sin,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 Let him do penance for his sin:

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 5:5
13 Tagairtí Cros  

He will look at men and say, ‘I have sinned and perverted what was right; yet I did not get what I deserved.


The one who conceals his sins will not prosper, but whoever confesses and renounces them will find mercy.


Only acknowledge your guilt   – you have rebelled against the  Lord your God. You have scattered your favours to strangers under every green tree and have not obeyed me. This is the  Lord’s declaration.


I prayed to the Lord my God and confessed: Ah, Lord #– #the great and awe-inspiring God  who keeps his gracious covenant  with those who love him  and keep his commands   #– #


Aaron will lay both his hands on the head of the live goat and confess  over it all the Israelites’ iniquities  and rebellious acts #– #all their sins.  He is to put them on the goat’s head and send it away into the wilderness  by the man appointed for the task.


‘But when they confess their iniquity and the iniquity of their ancestors #– #their unfaithfulness that they practised against me, and how they acted with hostility towards me,


In this way the priest will make atonement on his behalf concerning the sin he has committed in any of these cases, and he will be forgiven. The rest will belong to the priest, like the grain offering.’


The person is to confess  the sin he has committed. He is to pay full compensation, add a fifth of its value to it, and give it to the individual he has wronged.


One believes with the heart, resulting in righteousness, and one confesses with the mouth, resulting in salvation.


So Joshua said to Achan, ‘My son, give glory to the Lord, the God of Israel,  and make a confession to him.  I urge you, tell me what you have done. Don’t hide anything from me.’


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí