Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 19:32 - Christian Standard Bible Anglicised

32 ‘You are to rise in the presence of the elderly and honour the old.  Fear your God; I am the Lord.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

32 Thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy God: I am the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

32 You shall rise up before the hoary head and honor the face of the old man and [reverently] fear your God. I am the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

32 Thou shalt rise up before the hoary head, and honor the face of the old man, and thou shalt fear thy God: I am Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

32 You must rise in the presence of an old person and respect the elderly. You must fear your God; I am the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

32 Rise up in the presence of a gray-haired head, and honor the reputation of an elder, and fear the Lord your God. I am the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

32 Rise up before the hoary head, and honour the person of the aged man: and fear the Lord thy God. I am the Lord.

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 19:32
15 Tagairtí Cros  

She said to her father, ‘Don’t be angry, my lord, that I cannot stand up in your presence;  I am having my period.’ So Laban searched, but could not find the household idols.


Then Joseph took them from his father’s knees and bowed with his face to the ground.


So Bathsheba went to King Solomon to speak to him about Adonijah. The king stood up to greet her, bowed to her, sat down on his throne, and had a throne placed for the king’s mother.  So she sat down at his right hand.


Instead fear the Lord, who brought you up from the land of Egypt with great power  and an outstretched arm.  You are to bow down to him, and you are to sacrifice to him.


Now Elihu had waited to speak to Job because they were all older than he.


So Elihu son of Barachel the Buzite replied: I am young in years, while you are old; therefore I was timid and afraid to tell  you what I know.


Grey hair is a glorious crown; it is found in the ways of righteousness.


The glory of young men is their strength, and the splendour of old men is grey hair.


Listen to your father who gave you life, and don’t despise your mother when   she is old.


The people will oppress one another, man against man, neighbour against neighbour; the young will act arrogantly towards the old, and the worthless towards the honourable.


Princes have been hung up by their hands; elders are shown no respect.


Do not curse the deaf or put a stumbling block in front of the blind,  but you are to fear your God;  I am the Lord.


Pay your obligations  to everyone: taxes to those to whom you owe taxes,  tolls to those to whom you owe tolls, respect to those to whom you owe respect,  and honour to those to whom you owe honour.


Don’t rebuke an older man, but exhort him as a father, younger men as brothers,


Honour everyone. Love  the brothers and sisters.  Fear God.  Honour the emperor.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí