Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 14:2 - Christian Standard Bible Anglicised

2 ‘This is the law  concerning the person afflicted with a skin disease on the day of his cleansing.  He is to be brought to the priest,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: He shall be brought unto the priest:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 This shall be the law of the leper on the day when he is to be pronounced clean: he shall be brought to the priest [at a meeting place outside the camp];

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: he shall be brought unto the priest:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 This will be the Instruction for anyone with skin disease at the time of purification: When it has been reported to the priest,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 This is the rite for a leper, when he is to be cleansed. He shall be brought to the priest,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 This is the rite of a leper, when he is to be cleansed. He shall be brought to the priest:

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 14:2
9 Tagairtí Cros  

‘This is the law concerning a mildew contamination in wool or linen fabric, warp or weft, or any leather article, in order to pronounce it clean or unclean.’


No man of Aaron’s descendants who has a skin disease  or a discharge is to eat from the holy offerings until he is clean. Whoever touches anything made unclean by a dead person or by a man who has an emission of semen,


‘If someone suddenly dies near him, defiling his consecrated head, he must shave his head on the day of his purification; he is to shave it on the seventh day.


When he saw them, he told them, ‘Go and show yourselves to the priests.’   And while they were going, they were cleansed.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí