John 11:27 - Christian Standard Bible Anglicised

²⁷ ‘Yes, Lord,’ she told him, ‘I believe you are the Messiah,  the Son  of God, who comes into the world.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ She saith unto him, Yea, Lord: I believe that thou art the Christ, the Son of God, which should come into the world.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ She said to Him, Yes, Lord, I have believed [I do believe] that You are the Christ (the Messiah, the Anointed One), the Son of God, [even He] Who was to come into the world. [It is for Your coming that the world has waited.]

American Standard Version (1901)

²⁷ She saith unto him, Yea, Lord: I have believed that thou art the Christ, the Son of God, even he that cometh into the world.

Common English Bible

²⁷ She replied, “Yes, Lord, I believe that you are the Christ, God’s Son, the one who is coming into the world.”

Catholic Public Domain Version

²⁷ She said to him: "Certainly, Lord. I have believed that you are the Christ, the Son of the living God, who has come into this world."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ She saith to him: Yea, Lord, I have believed that thou art Christ the Son of the living God, who art come into this world.

John 11:27 Tagairtí Cros

Malachi 3:1

‘See, I am going to send my messenger,  and he will clear the way before me.  Then the Lord you seek  will suddenly come to his temple,  the Messenger of the covenant you delight in #– #see, he is coming,’ says the Lord of Armies.

Matthew 11:3

and asked him, ‘Are you the one who is to come, or should we expect someone else? ’

Matthew 16:16

Simon Peter answered, ‘You are the Messiah, the Son of the living God.’

Matthew 16:20

Then he gave the disciples orders to tell no one that he was  the Messiah.

Luke 2:11

Today in the city of David a Saviour  was born for you, who is the Messiah,  the Lord.

John 1:49

‘Rabbi,’  Nathanael replied, ‘You are the Son  of God; you are the King of Israel! ’

John 4:42

And they told the woman, ‘We no longer believe because of what you said, since we have heard for ourselves and know that this really is the Saviour  of the world.’

John 6:14

When the people saw the sign  he had done, they said, ‘This truly is the Prophet  who is to come  into the world.’

John 6:69

We have come to believe and know that you are the Holy One of God.’  ,

Acts 8:36

As they were travelling down the road, they came to some water. The eunuch said, ‘Look, there’s water. What would keep me from being baptised? ’

1 John 5:1

Everyone who believes that Jesus is the Christ has been born of God,  and everyone who loves the Father  also loves the one born of him.

1 John 5:20

And we know that the Son of God has come  and has given us understanding so that we may know the true one.  We are in the true one #– #that is, in his Son, Jesus Christ.  He is the true God and eternal life.