Joel 1:3 - Christian Standard Bible Anglicised

³ Tell your children about it, and let your children tell their children, and their children the next generation.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ Tell ye your children of it, and let your children tell their children, and their children another generation.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Tell your children of it, and let your children tell their children, and their children another generation.

American Standard Version (1901)

³ Tell ye your children of it, and let your children tell their children, and their children another generation.

Common English Bible

³ Tell it to your children, and have your children tell their children, and their children tell their children.

Catholic Public Domain Version

³ Talk this over with your sons, and your sons with their sons, and their sons with another generation.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Tell ye of this to your children, and let your children tell their children, and their children to another generation.

Joel 1:3 Tagairtí Cros

Exodus 13:14

‘In the future, when your son  asks you, “What does this mean? ” say to him, “By the strength of his hand the Lord brought us out of Egypt, out of the place of slavery.

Isaiah 38:19

The living, only the living can thank you, as I do today; a father will make your faithfulness known to children.

Deuteronomy 6:7

Repeat them to your children.  Talk about them when you sit in your house and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.