Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 39:5 - Christian Standard Bible Anglicised

5 Who set the wild donkey free? Who released the swift donkey from its harness?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 Who hath sent out the wild ass free? Or who hath loosed the bands of the wild ass?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Who has sent out the wild donkey, giving him his freedom? Or who has loosed the bands of the swift donkey [by which his tame brother is bound–he, the shy, the swift-footed, and the untamable],

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Who hath sent out the wild ass free? Or who hath loosed the bonds of the swift ass,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Who freed the wild donkey, loosed the ropes of the onager

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 Who has set the wild ass free, and who has released his bonds?

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 Who hath sent out the wild ass free, and who hath loosed his bonds?

Féach an chaibidil Cóip




Job 39:5
13 Tagairtí Cros  

This man will be like a wild donkey. His hand will be against everyone, and everyone’s hand will be against him; he will settle near all his relatives.’


Issachar is a strong donkey lying down between the saddlebags.


But a stupid person will gain understanding as soon as a wild donkey is born a human!


Like wild donkeys in the wilderness, the poor go out to their task of foraging for food; the desert provides nourishment for their children.


Can you hold the wild ox  to a furrow by its harness? Will it plough the valleys behind you?


Their offspring are healthy and grow up in the open field. They leave and do not return.


Does a wild donkey bray over fresh grass or an ox low over its fodder?


For the palace will be deserted, the busy city abandoned. The hill and the watchtower will become barren places for ever, the joy of wild donkeys, and a pasture for flocks,


Wild donkeys stand on the barren heights panting for air like jackals. Their eyes fail because there are no green plants.


a wild donkey  at home  in the wilderness. She sniffs the wind in the heat of her desire. Who can control her passion? All who look for her will not become weary; they will find her in her mating season.


He was driven away from people,  his mind was like an animal’s, he lived with the wild donkeys,  he was fed grass like cattle, and his body was drenched with dew from the sky until he acknowledged that the Most High God is ruler over human kingdoms and sets anyone he wants over them.


For they have gone up to Assyria like a wild donkey going off on its own. Ephraim has paid for love.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí