Jeremiah 39:5 - Christian Standard Bible Anglicised

⁵ However, the Chaldean army pursued them and overtook Zedekiah in the plains of Jericho. They arrested him and brought him up to Nebuchadnezzar, Babylon’s king, at Riblah in the land of Hamath. The king passed sentence on him there.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ But the Chaldeans' army pursued after them, and overtook Zedekiah in the plains of Jericho: and when they had taken him, they brought him up to Nebuchadnezzar king of Babylon to Riblah in the land of Hamath, where he gave judgment upon him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ But the Chaldean army pursued them and overtook Zedekiah in the plains of Jericho. And when they had taken him, they brought him up to Nebuchadrezzar king of Babylon at Riblah in the [Syrian] land of Hamath, where he pronounced sentence upon him.

American Standard Version (1901)

⁵ But the army of the Chaldeans pursued after them, and overtook Zedekiah in the plains of Jericho: and when they had taken him, they brought him up to Nebuchadrezzar king of Babylon to Riblah in the land of Hamath; and he gave judgment upon him.

Common English Bible

⁵ But the Babylonian army chased them down and caught Zedekiah in the plains of Jericho. They arrested him and brought him before Babylon’s King Nebuchadnezzar at Riblah in the land of Hamath. There the king put him on trial.

Catholic Public Domain Version

⁵ But the army of the Chaldeans pursued them. And they overtook Zedekiah in the plain of the desert of Jericho. And having captured him, they led him to Nebuchadnezzar, the king of Babylon, at Riblah, which is in the land of Hamath. And he declared a judgment against him

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ But the army of the Chaldeans pursued after them: and they took Sedecias in the plain of the desert of Jericho. And when they had taken him, they brought him to Nabuchodonosor, king of Babylon to Reblatha, which is in the land of Emath: and he gave judgment upon him.

Jeremiah 39:5 Tagairtí Cros

2 Samuel 8:9

When King Toi of Hamath  heard that David had defeated the entire army of Hadadezer,

2 Kings 17:24

Then the king of Assyria brought people from Babylon, Cuthah, Avva, Hamath, and Sepharvaim and settled them in place of the Israelites in the cities of Samaria. The settlers took possession of Samaria and lived in its cities.

2 Kings 23:33

Pharaoh Neco imprisoned him at Riblah  in the land of Hamath  to keep him from reigning in Jerusalem, and he imposed on the land a fine of 3.5 tonnes  of silver and 35 kilograms  of gold.

2 Kings 25:6

The Chaldeans seized the king  and brought him up to the king of Babylon  at Riblah,  and they passed sentence on him.

2 Chronicles 33:11

So he brought against them the military commanders of the king of Assyria. They captured Manasseh with hooks, bound him with bronze shackles, and took him to Babylon.

Isaiah 22:3

All your rulers have fled together, captured without a bow. All your fugitives were captured together; they had fled far away.

Jeremiah 21:7

Afterwards #– #this is the Lord’s declaration #– #King Zedekiah of Judah, his officers, and the people #– #those in this city who survive the plague, the sword, and the famine #– #I will hand over to King Nebuchadnezzar of Babylon,  to their enemies, yes, to those who intend to take their lives. He will put them to the sword; he won’t spare them or show pity or compassion.”

Jeremiah 24:8

‘But as for the bad figs, so bad that they are inedible,  this is what the Lord says: In this way I will deal with King Zedekiah of Judah, his officials, and the remnant of Jerusalem #– #those remaining in this land or living in the land of Egypt.

Jeremiah 38:18

But if you do not surrender to the officials of the king of Babylon, then this city will be handed over to the Chaldeans.  They will burn it, and you yourself will not escape from them.” ’

Jeremiah 38:23

All your wives and children will be brought out to the Chaldeans.  You yourself will not escape from them, for you will be seized by the king of Babylon and this city will burn.” ’

Jeremiah 4:12

a wind too strong for this comes at my call.  Now I will also pronounce judgements against them.” ’

Jeremiah 44:30

This is what the Lord says: I am about to hand over Pharaoh Hophra,  Egypt’s king, to his enemies, to those who intend to take his life, just as I handed over Judah’s King Zedekiah  to Babylon’s King Nebuchadnezzar, who was his enemy, the one who intended to take his life.” ’

Jeremiah 49:23

About Damascus: Hamath and Arpad are put to shame, for they have heard a bad report and are agitated, like  the anxious sea that cannot be calmed.

Lamentations 1:3

Judah has gone into exile following  affliction and harsh slavery; she lives among the nations but finds no place to rest. All her pursuers have overtaken her in narrow places.

Lamentations 4:20

The Lord’s anointed, the breath of our life,  , was captured in their traps. We had said about him, ‘We will live under his protection among the nations.’

Ezekiel 23:24

They will come against you with an assembly of peoples and with weapons, chariots, and  carts. They will set themselves against you on every side with large and small shields and helmets. I will delegate judgement to them, and they will judge you by their own standards.

Habakkuk 1:7

They are fierce  and terrifying; their views of justice and sovereignty stem from themselves.

Numbers 13:21

So they went up and scouted out the land from the Wilderness of Zin  as far as Rehob near the entrance to Hamath.

Joshua 13:5

the land of the Gebalites;  and all Lebanon east from Baal-gad below Mount Hermon to the entrance of Hamath  ,  #– #

Joshua 4:13

About forty thousand equipped for war crossed to the plains of Jericho in the Lord’s presence.

Joshua 5:10

While the Israelites camped at Gilgal on the plains of Jericho, they observed the Passover on the evening of the fourteenth day of the month.

Judges 3:3

These nations included the five rulers  of the Philistines  and all of the Canaanites, the Sidonians,  and the Hivites  who lived in the Lebanese mountains from Mount Baal-hermon as far as the entrance to Hamath.