Jeremiah 38:14 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁴ King Zedekiah sent for the prophet Jeremiah and received him at the third entrance of the Lord’s temple. The king said to Jeremiah, ‘I am going to ask you something; don’t hide anything from me.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Then Zedekiah the king sent, and took Jeremiah the prophet unto him into the third entry that is in the house of the LORD: and the king said unto Jeremiah, I will ask thee a thing; hide nothing from me.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Then Zedekiah the king sent and brought Jeremiah the prophet to him into the third entrance that is in the house of the Lord. And the king said to Jeremiah, I am going to ask you something; hide nothing from me.

American Standard Version (1901)

¹⁴ Then Zedekiah the king sent, and took Jeremiah the prophet unto him into the third entry that is in the house of Jehovah: and the king said unto Jeremiah, I will ask thee a thing; hide nothing from me.

Common English Bible

¹⁴ King Zedekiah ordered that the prophet Jeremiah be brought to him at the third entrance of the LORD’s temple, where the king said to Jeremiah, “I want to ask you something, and don’t hide anything from me.”

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And king Zedekiah sent and took Jeremiah the prophet to him at the third gate, which was at the house of the Lord. And the king said to Jeremiah: "I will question you about a matter. You shall conceal nothing from me."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And king Sedecias sent and took Jeremias the prophet to him to the third gate that was in the house of the Lord. And the king said to Jeremias: I will ask thee a thing. Hide nothing from me.

Jeremiah 38:14 Tagairtí Cros

2 Samuel 14:18

Then the king answered the woman, ‘I’m going to ask you something; don’t conceal it from me! ’ ‘Let my lord the king speak,’ the woman replied.

1 Kings 10:5

the food at his table,  his servants’ residence, his attendants’ service and their attire, his cupbearers, and the burnt offerings he offered at the Lord’s temple, it took her breath away.

1 Kings 22:16

But the king said to him, ‘How many times must I make you swear not to tell me anything but the truth in the name of the Lord? ’

2 Kings 16:18

To satisfy the king of Assyria, he removed from the Lord’s temple the Sabbath canopy they had built in the palace, and he closed the outer entrance for the king.

2 Chronicles 18:15

But the king said to him, ‘How many times must I make you swear not to tell me anything but the truth in the name of the Lord? ’

Jeremiah 15:11

The Lord said: Haven’t I set you loose for your own good? Haven’t I punished you in a time of trouble, in a time of distress with the enemy?

Jeremiah 37:17

King Zedekiah later sent for him and received him, and in his house privately asked him, ‘Is there a word from the Lord? ’ ‘There is,’ Jeremiah responded. He continued, ‘You will be handed over to the king of Babylon.’

Jeremiah 42:20

You have gone astray at the cost of your lives  because you are the ones who sent me to the Lord your God, saying, “Pray to the Lord our God on our behalf, and as for all that the Lord our God says, tell it to us, and we’ll act accordingly.”