Jeremiah 38:12 - Christian Standard Bible Anglicised

¹² Ebed-melech the Cushite called down to Jeremiah, ‘Place these old rags and clothes between your armpits and the ropes.’ Jeremiah did this.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² And Ebed-melech the Ethiopian said unto Jeremiah, Put now these old cast clouts and rotten rags under thine armholes under the cords. And Jeremiah did so.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² And Ebed-melech the Ethiopian said to Jeremiah, Put now these old rags and worn-out garments under your armpits under the ropes. And Jeremiah did so.

American Standard Version (1901)

¹² And Ebed-melech the Ethiopian said unto Jeremiah, Put now these rags and worn-out garments under thine armholes under the cords. And Jeremiah did so.

Common English Bible

¹² and called to Jeremiah, “Put these old rags and scraps of clothing under your arms and hold on to the ropes.” When Jeremiah did this,

Catholic Public Domain Version

¹² And Ebedmelech, the Ethiopian, said to Jeremiah: "Place these old garments, and these cut and decaying cloths, under your arms and over the ropes." And Jeremiah did so.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And Abdemelech the Ethiopian said to Jeremias: Put these old rags and these rent and rotten things under thy arms and upon the cords: And Jeremias did so.

Jeremiah 38:12 Tagairtí Cros

Jeremiah 38:11

So Ebed-melech took the men under his authority  and went to the king’s palace to a place below the storehouse.  From there he took old rags and worn-out clothes and lowered them by ropes to Jeremiah in the cistern.

Jeremiah 38:13

They pulled him up with the ropes and lifted him out of the cistern, but he remained in the guard’s courtyard.

Jeremiah 38:7

But Ebed-melech, a Cushite court official in the king’s palace, heard that Jeremiah had been put into the cistern. While the king was sitting at the Benjamin Gate,

Romans 12:10

Love one another deeply as brothers and sisters.  Take the lead in honouring one another.

Romans 12:15

Rejoice with those who rejoice;  weep with those who weep.

Ephesians 4:32

And be kind  and compassionate  to one another, forgiving  one another, just as God also forgave you  in Christ.