Jeremiah 31:38 - Christian Standard Bible Anglicised

³⁸ ‘Look, the days are coming’ #– #the Lord’s declaration #– #‘when the city  from the Tower of Hananel  to the Corner Gate  will be rebuilt for the Lord.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁸ Behold, the days come, saith the LORD, that the city shall be built to the LORD from the tower of Hananeel unto the gate of the corner.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁸ Behold, the days are coming, says the Lord, when the city [of Jerusalem] shall be built [again] for the Lord from the Tower of Hananel to the Corner Gate.

American Standard Version (1901)

³⁸ Behold, the days come, saith Jehovah, that the city shall be built to Jehovah from the tower of Hananel unto the gate of the corner.

Common English Bible

³⁸ The time is coming, declares the LORD, when the city will be rebuilt for the LORD from the Tower of Hananel to the Corner Gate.

Catholic Public Domain Version

³⁸ Behold, the days are approaching, says the Lord, when a city will be built for the Lord from the tower of Hananel, even to the Gate of the Corner;

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁸ Behold, the days come, saith the Lord, that the city shall be built to the Lord from the tower of Hanameel even to the gate of the corner.

Jeremiah 31:38 Tagairtí Cros

2 Kings 14:13

King Jehoash of Israel captured Judah’s King Amaziah son of Joash,  son of Ahaziah, at Beth-shemesh. Then Jehoash went to Jerusalem and broke down 180 metres  of Jerusalem’s wall from the Ephraim Gate  to the Corner Gate.

2 Chronicles 26:9

Uzziah built towers in Jerusalem at the Corner Gate,  the Valley Gate,  and the corner buttress, and he fortified them.

Nehemiah 2:17

So I said to them, ‘You see the trouble we are in. Jerusalem lies in ruins and its gates have been burned.  Come, let’s rebuild Jerusalem’s wall,  so that we will no longer be a disgrace.’

Nehemiah 3:1

The high priest Eliashib  and his fellow priests began rebuilding the Sheep Gate.  They dedicated it and installed its doors. After building the wall to the Tower of the Hundred and the Tower of Hananel,  they dedicated it.

Isaiah 44:28

who says to Cyrus,  ‘My shepherd, he will fulfil all my pleasure’ and says to Jerusalem, ‘She will be rebuilt,’ and of the temple, ‘Its foundation will be laid.’

Jeremiah 23:5

‘Look, the days are coming’   #– #this is the  Lord’s declaration – ‘when I will raise up a Righteous Branch for David. He will reign wisely as king and administer justice and righteousness in the land.

Jeremiah 30:18

This is what the Lord says: I will certainly restore the fortunes  of Jacob’s tents and show compassion  on his dwellings. Every city will be rebuilt on its mound; every citadel will stand on its proper site.

Jeremiah 31:27

‘Look, the days are coming’ #– #this is the Lord’s declaration #– #‘when I will sow the house of Israel  and the house of Judah with the seed of people and the seed of animals.

Jeremiah 31:4

Again I will build you so that you will be rebuilt, Virgin Israel. You will take up your tambourines again and go out in joyful dancing.

Jeremiah 33:7

I will restore the fortunes  of Judah and of Israel and will rebuild them as in former times.

Daniel 9:25

Know and understand this: From the issuing of the decree to restore and rebuild Jerusalem until an Anointed One,  the ruler, will be seven weeks and sixty-two weeks. It will be rebuilt with a square and a moat, but in difficult times.

Zechariah 14:10

All the land from Geba  to Rimmon  south of Jerusalem will be changed into a plain. But Jerusalem will be raised up and will remain  on its site from the Benjamin Gate  to the place of the First Gate,  to the Corner Gate, and from the Tower of Hananel to the royal winepresses.

Zechariah 2:6

‘Listen! Listen! Flee from the land of the north’   #– #this is the Lord’s declaration #– #‘for I have scattered you like the four winds of heaven’ #– #this is the Lord’s declaration.