Isaiah 30:13 - Christian Standard Bible Anglicised

¹³ this iniquity  of yours will be like a crumbling gap, a bulge in a high wall whose collapse will come in an instant #– #suddenly!

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ therefore this iniquity shall be to you as a breach ready to fall, swelling out in an high wall, whose breaking cometh suddenly at an instant.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Therefore this iniquity and guilt will be to you like a broken section of a high wall, bulging out and ready [at some distant day] to fall, whose crash will [then] come suddenly and swiftly, in an instant.

American Standard Version (1901)

¹³ therefore this iniquity shall be to you as a breach ready to fall, swelling out in a high wall, whose breaking cometh suddenly in an instant.

Common English Bible

¹³ your sin will be like a crack in a high wall; it bulges, about to fall: suddenly, in an instant, it breaks!

Catholic Public Domain Version

¹³ for this reason, this iniquity will be to you like a breach that has fallen, and like a gap in a high wall. For its destruction will happen suddenly, when it is not expected.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ Therefore shall this iniquity be to you as a breach that falleth and is found wanting in a high wall. For the destruction thereof shall come on a sudden, when it is not looked for.

Isaiah 30:13 Tagairtí Cros

1 Kings 20:30

The ones who remained fled into the city of Aphek, and the wall fell on those twenty-seven thousand remaining men. Ben-hadad also fled and went into an inner room  in the city.

Job 36:18

Be careful that no one lures you with riches; do not let a large ransom  lead you astray.

Proverbs 29:1

One who becomes stiff-necked, after many reprimands will be shattered instantly – beyond recovery.

Proverbs 6:15

Therefore calamity will strike him suddenly; he will be shattered instantly, beyond recovery.

Isaiah 22:14

The Lord of Armies has directly revealed to me: ‘This iniquity will not be wiped out for you people as long as you live.’  , The Lord God of Armies has spoken.

Isaiah 26:21

For look, the Lord is coming from his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquity. The earth will reveal the blood shed on it and will no longer conceal her slain.

Isaiah 29:5

Your many foes  will be like fine dust, and many of the ruthless, like blowing chaff. Then suddenly, in an instant,

Isaiah 30:26

The moonlight will be as bright as the sunlight, and the sunlight will be seven times brighter   #– #like the light of seven days #– #on the day  that the Lord bandages his people’s injuries and heals the wounds he inflicted.

Isaiah 47:11

But disaster will happen to you; you will not know how to avert it. And it will fall on you, but you will be unable to ward it off. Devastation will happen to you suddenly and unexpectedly.

Isaiah 48:3

I declared the past events long ago; they came out of my mouth; I proclaimed them. Suddenly I acted, and they occurred.

Isaiah 58:12

Some of you will rebuild the ancient ruins; you will restore the foundations laid long ago; you will be called the repairer of broken walls, the restorer of streets where people live.

Isaiah 65:7

for your iniquities and the iniquities of your   ancestors together,’ says the Lord. ‘Because they burned incense on the mountains and reproached me on the hills, I will reward them fully for their former deeds.’

Matthew 7:27

The rain fell, the rivers rose, the winds blew and pounded that house, and it collapsed. It collapsed with a great crash.’

Luke 6:49

But the one who hears and does not act is like a man who built a house on the ground without a foundation. The river crashed against it, and immediately it collapsed. And the destruction of that house was great.’