Isaiah 22:14 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁴ The Lord of Armies has directly revealed to me: ‘This iniquity will not be wiped out for you people as long as you live.’  , The Lord God of Armies has spoken.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And it was revealed in mine ears by the LORD of hosts, Surely this iniquity shall not be purged from you till ye die, saith the Lord GOD of hosts.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And the Lord of hosts revealed Himself in my ears [as He said], Surely this unatoned sin shall not be purged from you until [you are punished–and the punishment will be] death, says the Lord God of hosts.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And Jehovah of hosts revealed himself in mine ears, Surely this iniquity shall not be forgiven you till ye die, saith the Lord, Jehovah of hosts.

Common English Bible

¹⁴ But the LORD of heavenly forces has revealed in my hearing: This iniquity won’t be forgiven you until you die, says the LORD God of heavenly forces.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And the voice of the Lord of hosts was revealed in my ears: "Surely this iniquity will not be forgiven you, until you die," says the Lord, the God of hosts.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And the voice of the Lord of hosts was revealed in my ears: Surely this iniquity shall not be forgiven you till you die, saith the Lord God of hosts.

Isaiah 22:14 Tagairtí Cros

2 Samuel 6:23

And Saul’s daughter Michal had no child to the day of her death.

Isaiah 13:11

I will punish the world for its evil, and wicked people for their iniquities. I will put an end to the pride of the arrogant and humiliate the insolence of tyrants.

Isaiah 26:21

For look, the Lord is coming from his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquity. The earth will reveal the blood shed on it and will no longer conceal her slain.

Isaiah 30:13

this iniquity  of yours will be like a crumbling gap, a bulge in a high wall whose collapse will come in an instant #– #suddenly!

Isaiah 31:2

But he also is wise and brings disaster. He does not go back on what he says; he will rise up against the house of the wicked and against the allies of evildoers.

Isaiah 5:9

I heard the Lord of Armies say: Indeed, many houses  will become desolate, grand and lovely ones without inhabitants.

Isaiah 65:20

In her, a nursing infant will no longer live only a few days, or an old man not live out his days. Indeed, the one who dies at a hundred years old will be mourned as a young man, and the one who misses a hundred years will be considered cursed.

Isaiah 65:7

for your iniquities and the iniquities of your   ancestors together,’ says the Lord. ‘Because they burned incense on the mountains and reproached me on the hills, I will reward them fully for their former deeds.’

Ezekiel 24:13

Because of the depravity of your uncleanness – since I tried to purify you, but you would not be purified from your uncleanness – you will not be pure again until I have satisfied my wrath on you.

Amos 3:7

Indeed, the Lord God does nothing without revealing his counsel to his servants the prophets.

Amos 8:7

The Lord has sworn  by the Pride of Jacob:  , I will never forget all their deeds.

1 Samuel 3:14

Therefore, I have sworn to Eli’s family: The iniquity of Eli’s family will never be wiped out by either sacrifice or offering.’

1 Samuel 9:15

Now the day before Saul’s arrival, the Lord had informed Samuel,