Hosea 7:5 - Christian Standard Bible Anglicised

⁵ On the day of our king, the princes are sick with the heat of wine   – there is a conspiracy with traitors.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ In the day of our king the princes have made him sick with bottles of wine; he stretched out his hand with scorners.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ On the [special] day of our king the princes made themselves and him sick with the heat of wine; [the king] stretched out his hand with scoffers and lawless men.

American Standard Version (1901)

⁵ On the day of our king the princes made themselves sick with the heat of wine; he stretched out his hand with scoffers.

Common English Bible

⁵ On the day of our king, the officials became sick with the heat of wine; he stretched out his hand to those who mocked him.

Catholic Public Domain Version

⁵ On the day of our king, the leaders began to be mad with wine; he extended his hand with those who fabricate illusions.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ The day of our king, the princes began to be mad with wine: he stretched out his hand with scorners.

Hosea 7:5 Tagairtí Cros

Genesis 40:20

On the third day, which was Pharaoh’s birthday, he gave a feast for all his servants. He elevated  the chief cupbearer and the chief baker among his servants.

1 Kings 13:4

When the king heard the message that the man of God had cried out against the altar at Bethel, Jeroboam stretched out his hand from the altar and said, ‘Arrest him! ’ But the hand he stretched out against him withered, and he could not pull it back to himself.

Psalm 1:1

Proverbs 13:20

The one who walks with the wise will become wise, but a companion of fools will suffer harm.

Proverbs 20:1

Wine is a mocker,  beer is a brawler; whoever goes astray  because of them is not wise.

Isaiah 28:1

Woe to the majestic crown of Ephraim’s drunkards, and to the fading flower of its beautiful splendour, which is on the summit above the rich valley. Woe to those overcome with wine.

Isaiah 28:14

Therefore hear the word of the  Lord,  you scoffers who rule this people in Jerusalem.

Daniel 5:23

Instead, you have exalted yourself against the Lord of the heavens. The vessels from his house were brought to you, and as you and your nobles, wives, and concubines drank wine from them,  you praised the gods made of silver and gold, bronze, iron, wood, and stone, which do not see or hear or understand.  But you have not glorified the God who holds your life-breath in his hand and who controls the whole course of your life.  ,

Hosea 7:3

They please the king with their evil, the princes with their lies.

Matthew 14:6

When Herod’s birthday celebration came, Herodias’s daughter danced before them  and pleased Herod.

Mark 6:21

An opportune time came on his birthday, when Herod gave a banquet  for his nobles,  military commanders,  and the leading men of Galilee.

Ephesians 5:18

And don’t get drunk  with wine,  which leads to reckless living, but be filled by the Spirit: