Habakkuk 3:15 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁵ You tread the sea with your horses, stirring up the vast water.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ Thou didst walk through the sea with thine horses, Through the heap of great waters.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ You have trodden the sea with Your horses, [beside] the heap of great and surging waters. [Exod. 15:8.]

American Standard Version (1901)

¹⁵ Thou didst tread the sea with thy horses, The heap of mighty waters.

Common English Bible

¹⁵ You make your horses tread on the sea; turbulent waters foam.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ You made a way in the sea for your horses, in the mud of great waters.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ Thou madest a way in the sea for thy horses, in the mud of many waters.

Habakkuk 3:15 Tagairtí Cros

Exodus 15:8

The water heaped up  at the blast from your nostrils; the currents stood firm like a dam. The watery depths congealed in the heart of the sea.

Habakkuk 3:8

Are you angry at the rivers,  Lord? Is your wrath against the rivers? Or is your fury against the sea when you ride on your horses, your victorious chariot?