Genesis 29:19 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁹ Laban replied, ‘Better that I give her to you than to some other man. Stay with me.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And Laban said, It is better that I give her to thee, than that I should give her to another man: abide with me.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ And Laban said, It is better that I give her to you than to another man. Stay and live with me.

American Standard Version (1901)

¹⁹ And Laban said, It is better that I give her to thee, than that I should give her to another man: abide with me.

Common English Bible

¹⁹ Laban said, “I’d rather give her to you than to another man. Stay with me.”

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Laban responded, "It is better that I give her to you than to another man; remain with me."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ Lahan answered: It is better that I give her to thee than to another man; stay with me.

Genesis 29:19 Tagairtí Cros

Genesis 29:18

Jacob loved Rachel, so he answered Laban, ‘I’ll work for you seven years for your younger daughter Rachel.’

Genesis 29:20

So Jacob worked seven years for Rachel, and they seemed like only a few days to him because of his love for her.

Isaiah 6:11

Then I said, ‘Until when, Lord? ’  And he replied: Until cities lie in ruins without inhabitants, houses are without people, the land is ruined and desolate,

Isaiah 6:5

Then I said: Woe is me,  for I am ruined, because I am a man of unclean lips and live among a people of unclean lips, and because my eyes have seen the King, the Lord of Armies.

Jeremiah 29:6

Find wives for yourselves, and have sons and daughters. Find wives for your sons and give your daughters to men in marriage so that they may bear sons and daughters. Multiply there; do not decrease.