Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 34:23 - Christian Standard Bible Anglicised

23 Three times a year  all your males are to appear before the Lord God, the God of Israel.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

23 Thrice in the year shall all your menchildren appear before the Lord GOD, the God of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

23 Three times in the year shall all your males appear before the Lord God, the God of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

23 Three times in the year shall all thy males appear before the Lord Jehovah, the God of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

23 All your males should appear three times a year before the LORD God, Israel’s God.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

23 Three times a year, all your males shall appear in the sight of the Almighty, the Lord God of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

23 Three times in a year all thy males shall appear in the sight of the Almighty Lord, the God of Israel.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 34:23
9 Tagairtí Cros  

‘Your name will no longer be Jacob,’  he said. ‘It will be Israel  because you have struggled with God  and with men and have prevailed.’


And he set up an altar there and called it God, the God of Israel.


He followed the daily requirement  for offerings according to the commandment of Moses  for Sabbaths, New Moons, and the three annual appointed festivals: the Festival of Unleavened Bread, the Festival of Weeks, and the Festival of Shelters.


‘Celebrate a festival in my honour three times a year.


Three times a year all your males are to appear before the Lord God.


‘When the people of the land come before the Lord at the appointed times,  , whoever enters by way of the north gate to worship is to go out by way of the south gate, and whoever enters by way of the south gate is to go out by way of the north gate. No one may return through the gate by which he entered, but is to go out by the opposite gate.


‘All your males are to appear three times a year  before the Lord your God in the place he chooses: at the Festival of Unleavened Bread, the Festival of Weeks, and the Festival of Shelters. No one is to appear before the Lord empty-handed.


This man would go up from his town every year  to worship and to sacrifice  to the Lord of Armies at Shiloh,  where Eli’s two sons, Hophni and Phinehas, were the Lord’s priests.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí