Exodus 33:2 - Christian Standard Bible Anglicised

² I will send an angel ahead of you and will drive out the Canaanites, Amorites, Hethites, Perizzites,  Hivites, and Jebusites.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² and I will send an angel before thee; and I will drive out the Canaanite, the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite:

Amplified Bible - Classic Edition

² I will send an Angel before you, and I will drive out the Canaanite, Amorite, Hittite, Perizzite, Hivite, and Jebusite. [Exod. 23:23; 34:11.]

American Standard Version (1901)

² and I will send an angel before thee; and I will drive out the Canaanite, the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite:

Common English Bible

² I’ll send a messenger before you. I’ll drive out the Canaanites, the Amorites, the Hittites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites.

Catholic Public Domain Version

² And I will send an Angel to precede you, so that I may cast out the Canaanite, and the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And I will send an angel before thee, that I may cast out the Chanaanite, and the Amorrhite, and the Hethite, and the Pherezite, and the Hevite, and the Jebusite.

Exodus 33:2 Tagairtí Cros

Genesis 15:21

Amorites, Canaanites, Girgashites, and Jebusites.’

Genesis 24:7

The Lord, the God of heaven,  who took me from my father’s house and from my native land,  who spoke to me and swore to me, “I will give this land to your offspring”  ,  #– #he will send his angel before you,  and you can take a wife for my son from there.

1 Chronicles 1:14

as well as the Jebusites, Amorites, Girgashites,

Exodus 23:20

‘I am going to send an angel  before you to protect you on the way and bring you to the place I have prepared.

Exodus 3:17

And I have promised you that I will bring you up from the misery of Egypt  to the land of the Canaanites, Hethites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites #– #a land flowing with milk and honey.

Exodus 3:8

and I have come down to rescue them from the power of the Egyptians and to bring them from that land to a good and spacious land, a land flowing with milk and honey   #– #the territory of the Canaanites, Hethites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites.

Exodus 32:34

Now go, lead the people to the place I told you about; see, my angel will go before you. But on the day I settle accounts, I will hold them accountable for their sin.’

Exodus 33:12

Moses said to the Lord, ‘Look, you have told me, “Lead this people up,” but you have not let me know whom you will send with me. You said, “I know you by name,  and you have also found favour with me.”

Exodus 34:11

Observe what I command you today. I am going to drive out before you the Amorites, Canaanites, Hethites, Perizzites, Hivites,  and Jebusites.

Exodus 34:24

For I will drive out nations  before you and enlarge your territory.  No one will covet your land when you go up three times a year to appear before the Lord your God.

Zechariah 12:8

On that day the Lord will defend the inhabitants of Jerusalem,  so that on that day the one who is weakest among them will be like David on that day, and the house of David will be like God, like the angel of the Lord, before them.

Deuteronomy 7:22

The Lord your God will drive out these nations before you little by little. You will not be able to destroy them all at once; otherwise, the wild animals will become too numerous for you.

Joshua 24:11

‘ “You then crossed the Jordan and came to Jericho.  Jericho’s citizens #– #as well as the Amorites, Perizzites, Canaanites, Hethites, Girgashites, Hivites, and Jebusites #– #fought against you, but I handed them over to you.

Joshua 3:10

He said, ‘You will know that the living God is among you  and that he will certainly dispossess before you the Canaanites, Hethites, Hivites, Perizzites, Girgashites, Amorites, and Jebusites

Judges 6:9

I rescued you from the power of Egypt and the power of all who oppressed  you. I drove them out before you and gave you their land.