Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 23:26 - Christian Standard Bible Anglicised

26 No woman will miscarry or be childless in your land. I will give you the full number of your days.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

26 There shall nothing cast their young, nor be barren, in thy land: the number of thy days I will fulfil.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

26 None shall lose her young by miscarriage or be barren in your land; I will fulfill the number of your days.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

26 There shall none cast her young, nor be barren, in thy land: the number of thy days I will fulfil.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

26 and no woman will miscarry or be infertile in your land. I’ll let you live a full, long life.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

26 There will not be fruitless or barren ones in your land. I will fill up the number of your days.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

26 There shall not be one fruitless nor barren in thy land. I will fill the number of thy days.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 23:26
16 Tagairtí Cros  

He took his last breath and died at a good old age,  old and contented,  and he was gathered to his people.


He took his last breath and died, and was gathered to his people,  old and full of days. His sons Esau and Jacob buried him.


When David was old and full of days,  he installed his son Solomon as king over Israel.


Their bulls breed without fail; their cows calve and do not miscarry.


Then Job died, old and full of days.


You will approach the grave  in full vigour, as a pile of sheaves is gathered in its season.


In her, a nursing infant will no longer live only a few days, or an old man not live out his days. Indeed, the one who dies at a hundred years old will be mourned as a young man, and the one who misses a hundred years will be considered cursed.


Give them, Lord  – What should you give? Give them a womb that miscarries and breasts that are dry!


Your offspring  will be blessed, and your land’s produce, and the offspring of your livestock, including the young of your herds and the newborn of your flocks.


Keep his statutes and commands, which I am giving you today, so that you and your children after you may prosper and so that you may live long in the land the Lord your God is giving you for all time.’


You will be blessed above all peoples; there will be no infertile male or female among you or your livestock.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí