Esther 5:2 - Christian Standard Bible Anglicised2 As soon as the king saw Queen Esther standing in the courtyard, she gained favour with him. The king extended the gold sceptre in his hand towards Esther, and she approached and touched the tip of the sceptre. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17692 And it was so, when the king saw Esther the queen standing in the court, that she obtained favour in his sight: and the king held out to Esther the golden sceptre that was in his hand. So Esther drew near, and touched the top of the sceptre. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition2 And when the king saw Esther the queen standing in the court, she obtained favor in his sight, and he held out to [her] the golden scepter that was in his hand. So Esther drew near and touched the tip of the scepter. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)2 And it was so, when the king saw Esther the queen standing in the court, that she obtained favor in his sight; and the king held out to Esther the golden sceptre that was in his hand. So Esther drew near, and touched the top of the sceptre. Féach an chaibidilCommon English Bible2 When the king noticed Queen Esther standing in the entry court, he was pleased. The king held out to Esther the gold scepter in his hand, and she came forward and touched the scepter’s tip. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version2 And all the king's servants, who passed by the doors of the palace, bent their knees and adored Haman, for so the ruler had instructed them. Only Mordecai did not bend his knee, nor adore him. Féach an chaibidilEnglish Standard Version 20162 And when the king saw Queen Esther standing in the court, she won favor in his sight, and he held out to Esther the golden scepter that was in his hand. Then Esther approached and touched the tip of the scepter. Féach an chaibidil |
‘All the royal officials and the people of the royal provinces know that one law applies to every man or woman who approaches the king in the inner courtyard and who has not been summoned #– #the death penalty #– # unless the king extends the gold sceptre, allowing that person to live. I have not been summoned to appear before the king for the last thirty days.’