Ephesians 4:26 - Christian Standard Bible Anglicised

²⁶ Be angry and do not sin.   , Don’t let the sun go down on your anger,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ When angry, do not sin; do not ever let your wrath (your exasperation, your fury or indignation) last until the sun goes down.

American Standard Version (1901)

²⁶ Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:

Common English Bible

²⁶ “Be angry without sinning.” Don’t let the sun set on your anger.

Catholic Public Domain Version

²⁶ "Be angry, but do not be willing to sin." Do not let the sun set over your anger.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ Be angry, and sin not. Let not the sun go down upon your anger.

Ephesians 4:26 Tagairtí Cros

Exodus 11:8

All these officials of yours will come down to me and bow before me, saying: Get out, you and all the people who follow you.  After that, I will get out.’ And he went out from Pharaoh’s presence fiercely angry.

Proverbs 14:29

A patient person shows great understanding, but a quick-tempered one promotes foolishness.

Proverbs 19:11

A person’s insight gives him patience, and his virtue is to overlook an offence.

Proverbs 25:23

The north wind produces rain, and a backbiting tongue, angry looks.

Ecclesiastes 7:9

Don’t let your spirit rush to be angry, for anger abides in the heart of fools.

Numbers 20:24

‘Aaron will be gathered to his people; he will not enter the land I have given the Israelites, because you both rebelled against my command at the Waters of Meribah.

Matthew 5:22

But I tell you, everyone who is angry with his brother or sister   will be subject to judgement. Whoever insults   his brother or sister will be subject to the court.   Whoever says, “You fool! ” will be subject to hellfire.   ,

Mark 10:14

When Jesus saw it, he was indignant  and said to them, ‘Let the little children come to me.   Don’t stop   them, because the kingdom of God   belongs to such as these.

Mark 3:5

After looking round at them with anger,  he was grieved at the hardness  of their hearts and told the man, ‘Stretch out your hand.’ So he stretched it out, and his hand was restored.

Deuteronomy 24:15

You are to pay him his wages each day before the sun sets, because he is poor and depends on them.  Otherwise he will cry out to the Lord against you, and you will be held guilty.

James 1:19

My dear brothers and sisters, understand this: Everyone should be quick to listen, slow to speak, and slow to anger,

James 1:20

for human anger does not accomplish God’s righteousness.

1 Samuel 20:34

He got up from the table fiercely angry and did not eat any food that second day of the New Moon, for he was grieved because of his father’s shameful behaviour towards David.