Ephesians 2:22 - Christian Standard Bible Anglicised

²² In him you are also being built together  for God’s dwelling  in the Spirit.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² in whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit.

Amplified Bible - Classic Edition

²² In Him [and in fellowship with one another] you yourselves also are being built up [into this structure] with the rest, to form a fixed abode (dwelling place) of God in (by, through) the Spirit.

American Standard Version (1901)

²² in whom ye also are builded together for a habitation of God in the Spirit.

Common English Bible

²² Christ is building you into a place where God lives through the Spirit.

Catholic Public Domain Version

²² In him, you also have been built together into a habitation of God in the Spirit.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² In whom you also are built together into an habitation of God in the Spirit.

Ephesians 2:22 Tagairtí Cros

1 Corinthians 3:16

Don’t you yourselves know that you are God’s temple  and that the Spirit of God lives in you?

1 Corinthians 3:9

For we are God’s co-workers.  You are God’s field, God’s building.

1 Corinthians 6:19

Don’t you know that your body is a temple  of the Holy Spirit  who is in you,  whom you have from God? You are not your own,

2 Corinthians 6:16

And what agreement does the temple of God have with idols?  For we  are the temple of the living God, as God said: I will dwell and walk among them, and I will be their God, and they will be my people.   ,

Ephesians 3:17

and that Christ may dwell in your hearts through faith. I pray that you, being rooted and firmly established in love,

1 John 3:24

The one who keeps his commands remains in him,  and he in him. And the way we know that he remains in us  is from the Spirit  he has given us.

1 John 4:13

This is how we know that we remain in him  and he in us: He has given us of his Spirit.

1 John 4:16

And we have come to know and to believe the love that God has for us. God is love, and the one who remains in love remains in God, and God remains in him.