Ephesians 2:18 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁸ For through him we both have access  in one Spirit to the Father.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ For through him we both have access by one Spirit unto the Father.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ For it is through Him that we both [whether far off or near] now have an introduction (access) by one [Holy] Spirit to the Father [so that we are able to approach Him].

American Standard Version (1901)

¹⁸ for through him we both have our access in one Spirit unto the Father.

Common English Bible

¹⁸ We both have access to the Father through Christ by the one Spirit.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ For by him, we both have access, in the one Spirit, to the Father.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ For by him we have access both in one Spirit to the Father.

Ephesians 2:18 Tagairtí Cros

Zechariah 12:10

‘Then I will pour out a spirit  , of grace and prayer on the house of David and the residents of Jerusalem, and they will look at  me whom they pierced. They will mourn for him as one mourns for an only child and weep bitterly for him as one weeps for a firstborn.

Matthew 28:19

Go, therefore, and make disciples   of   all nations,   baptising   them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,

John 10:7

Jesus said again, ‘Truly I tell you, I am   the gate for the sheep.

John 10:9

I am the gate. If anyone enters by me, he will be saved and will come in and go out and find pasture.

John 14:6

Jesus told him, ‘I am   the way,   the truth, and the life. No one comes to the Father except through me.

Romans 5:2

We have also obtained access through him  by faith  into this grace in which we stand,  and we boast  in the hope of the glory of God.

Romans 8:15

For you did not receive a spirit of slavery to fall back into fear.  Instead, you received the Spirit of adoption,  by whom we cry out, ‘Abba,  Father! ’

1 Corinthians 12:13

For we were all baptised by  one Spirit into one body #– #whether Jews or Greeks, whether slaves or free #– #and we were all given one Spirit to drink.

1 Corinthians 8:6

yet for us there is one God, the Father.  All things are from him,  and we exist for him. And there is one Lord, Jesus Christ. All things are through him, and we exist through him.

Galatians 4:6

And because you are sons, God sent the Spirit of his Son  into our  hearts, crying, ‘Abba,  Father! ’

Ephesians 3:12

In him we have boldness and confident access  through faith in him.

Ephesians 3:14

For this reason I kneel  before the Father

Ephesians 4:4

There is one body and one Spirit   #– #just as you were called to one hope  , at your calling #– #

Ephesians 6:18

Pray  at all times in the Spirit  with every prayer and request, and stay alert  with all perseverance and intercession for all the saints.

Colossians 1:12

giving thanks to the Father, who has enabled you  to share in the saints’ inheritance in the light.

Hebrews 7:19

(for the law perfected  nothing), but a better hope is introduced, through which we draw near to God.

James 3:9

With the tongue we bless our Lord and Father, and with it we curse people who are made in God’s likeness.

1 Peter 1:17

If you appeal to the Father who judges impartially  according to each one’s work,  you are to conduct yourselves in reverence  during your time living as strangers.

1 Peter 1:21

Through him you believe in God,  who raised him from the dead  and gave him glory,  so that your faith and hope are in God.

1 Peter 3:18

For Christ also suffered  for sins once for all,  the righteous for the unrighteous, that he might bring you to God.  He was put to death in the flesh  , but made alive by the Spirit,

Jude 1:20

But you, dear friends, as you build yourselves up in your most holy faith, praying in the Holy Spirit,