Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 9:13 - Christian Standard Bible Anglicised

13 The Lord also said to me, “I have seen this people, and indeed, they are a stiff-necked people.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 Furthermore the LORD spake unto me, saying, I have seen this people, and, behold, it is a stiffnecked people:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 Furthermore the Lord said to me, I have seen this people, and behold, they are stubborn and hard.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 Furthermore Jehovah spake unto me, saying, I have seen this people, and, behold, it is a stiffnecked people:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 The LORD said more to me: “I have seen this people. Look! What a stubborn people they are!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 And again, the Lord said to me: 'I discern that this people is stiff-necked.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 And again the Lord said to me: I see that this people is stiffnecked.

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 9:13
12 Tagairtí Cros  

Then the Lord came down  to look over the city and the tower that the humans  were building.


I will go down  to see if what they have done justifies the cry that has come up to me. If not, I will find out.’


But they would not listen. Instead they became obstinate like  their ancestors who did not believe the Lord their God.


Your adulteries and your lustful neighing, your depraved prostitution on the hills, in the fields – I have seen your abhorrent acts. Woe to you, Jerusalem! You are unclean – for how long yet?


Has this house, which bears my name, become a den of robbers  in your view? Yes, I too have seen it. This is the Lord’s declaration.


I have seen something horrible  in the house of Israel: Ephraim’s promiscuity is there;  Israel is defiled.


‘I will come to you in judgement, and I will be ready to witness against sorcerers and adulterers; against those who swear falsely; against those who oppress the hired worker, the widow, and the fatherless; and against those who deny justice to the resident foreigner.  They do not fear me,’  says the Lord of Armies.


Therefore, circumcise your hearts  and don’t be stiff-necked any longer.


For I know how rebellious and stiff-necked you are. If you are rebelling against the Lord now, while I am still alive, how much more will you rebel after I am dead!


Understand that the Lord your God is not giving you this good land  to possess because of your righteousness, for you are a stiff-necked people.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí