Deuteronomy 33:13 - Christian Standard Bible Anglicised

¹³ He said about Joseph: May his land be blessed by the  Lord with the dew of heaven’s bounty and the watery depths that lie beneath;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ And of Joseph he said, Blessed of the LORD be his land, For the precious things of heaven, for the dew, And for the deep that coucheth beneath,

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ And of Joseph he said: Blessed by the Lord be his land, with the precious gifts of heaven from the dew and from the deep that couches beneath,

American Standard Version (1901)

¹³ And of Joseph he said, Blessed of Jehovah be his land, For the precious things of heaven, for the dew, And for the deep that coucheth beneath,

Common English Bible

¹³ Then he told Joseph: “I pray that his land is blessed by God: with heaven’s gifts from above, with the deep waters stretching out underneath;

Catholic Public Domain Version

¹³ Likewise, to Joseph he said: "His land shall be from the blessing of the Lord, from the fruits of heaven, and from the dew, and from the abyss which lies below,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ To Joseph also he said: Of the blessing of the Lord be his land, of the fruits of heaven, and of the dew, and of the deep that lieth beneath.

Deuteronomy 33:13 Tagairtí Cros

Genesis 27:27

So he came closer and kissed him. When Isaac smelled  his clothes, he blessed him and said: Ah, the smell of my son is like the smell of a field that the Lord has blessed.

Genesis 27:39

His father Isaac answered him, Look, your dwelling place will be away from the richness of the land, away from the dew of the sky above.

Genesis 48:5

Your two sons  born to you in the land of Egypt before I came to you in Egypt are now mine.  Ephraim and Manasseh belong to me just as Reuben and Simeon do.

Genesis 48:9

And Joseph said to his father, ‘They are my sons God has given me here.’ So Israel said, ‘Bring them to me and I will bless them.’

Job 29:19

My roots will have access to water, and the dew will rest on my branches all night.

Proverbs 19:12

A king’s rage is like the roaring of a lion, but his favour is like dew on the grass.

Proverbs 3:20

By his knowledge the watery depths broke open, and the clouds dripped with dew.

Isaiah 18:4

For the Lord said to me: I will quietly look out from my place, like shimmering heat in sunshine, like a rain cloud in harvest heat.

Hosea 14:5

I will be like the dew to Israel; he will blossom like the lily and take root like the cedars of Lebanon.

Micah 5:7

Then the remnant of Jacob will be among many peoples like dew from the  Lord, like showers on the grass, which do not wait for anyone or linger for mankind.

Zechariah 8:12

‘For they will sow in peace: the vine will yield its fruit, the land will yield its produce, and the skies will yield their dew. I will give the remnant of this people all these things as an inheritance.

Numbers 1:32

The descendants of Joseph: The descendants of Ephraim:  according to their family records by their clans and their ancestral families, counting the names of those twenty years old or more, everyone who could serve in the army,

Deuteronomy 32:2

Let my teaching fall like rain and my word settle like dew, like gentle rain on new grass and showers on tender plants.

Deuteronomy 33:14

with the bountiful harvest from the sun and the abundant yield of the seasons;

Deuteronomy 33:28

So Israel dwells securely; Jacob lives untroubled  , in a land of grain and new wine; even his skies drip with dew.