Deuteronomy 22:6 - Christian Standard Bible Anglicised

⁶ ‘If you come across a bird’s nest with chicks or eggs, either in a tree or on the ground along the road, and the mother is sitting on the chicks or eggs, do not take the mother along with the young.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ If a bird's nest chance to be before thee in the way in any tree, or on the ground, whether they be young ones, or eggs, and the dam sitting upon the young, or upon the eggs, thou shalt not take the dam with the young:

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ If a bird's nest should chance to be before you in the way, in any tree or on the ground, with young ones or eggs, and the mother bird is sitting on the young or on the eggs, you shall not take the mother bird with the young.

American Standard Version (1901)

⁶ If a bird’s nest chance to be before thee in the way, in any tree or on the ground, with young ones or eggs, and the dam sitting upon the young, or upon the eggs, thou shalt not take the dam with the young:

Common English Bible

⁶ If you come across a bird’s nest along your way, whether in a tree or on the ground, with baby birds or eggs, and the mother is sitting on the baby birds or eggs, do not remove the mother from her young.

Catholic Public Domain Version

⁶ If, as you are walking along the way, you find a bird's nest, in a tree or on the ground, and the mother is nurturing the young or the eggs, you shall not take her with her young.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ If thou find as thou walkest by the way, a bird's nest in a tree, or on the ground, and the dam sitting upon the young or upon the eggs: thou shalt not take her with her young:

Deuteronomy 22:6 Tagairtí Cros

Genesis 32:11

Please rescue me from my brother Esau, for I am afraid of him; otherwise, he may come and attack me, the mothers, and their children.

Genesis 8:17

Bring out all the living creatures that are with you #– #birds, livestock, those that crawl on the earth #– #and they will spread over the earth and be fruitful and multiply on the earth.”

Proverbs 12:10

The righteous cares about his animal’s health, but even the merciful acts of the wicked are cruel.

Hosea 10:14

the roar of battle will rise against your people, and all your fortifications will be demolished in a day of war, like Shalman’s destruction of Beth-arbel. Mothers will be dashed to pieces along with their children.

Leviticus 22:28

But you are not to slaughter an animal from the herd or flock on the same day as its young.

Luke 12:6

Aren’t five sparrows sold for two pennies?   Yet not one of them is forgotten in God’s sight.

Deuteronomy 22:5

‘A woman is not to wear male clothing, and a man is not to put on a woman’s garment, for everyone who does these things is detestable to the Lord your God.