Daniel 5:27 - Christian Standard Bible Anglicised

²⁷ “Tekel”  means that you have been weighed  on the balance and found deficient.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ TEKEL; Thou art weighed in the balances, and art found wanting.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ tekel, You are weighed in the balances and are found wanting;

American Standard Version (1901)

²⁷ TEKEL; thou art weighed in the balances, and art found wanting.

Common English Bible

²⁷ tekel means that you’ve been weighed on the scales, and you don’t measure up.

Catholic Public Domain Version

²⁷ THECEL: you have been weighed on the scales and found lacking.

English Standard Version 2016

²⁷ Tekel, you have been weighed in the balances and found wanting;

Daniel 5:27 Tagairtí Cros

Job 31:6

let God weigh me on accurate scales, and he will recognise my integrity.

Proverbs 16:2

All a person’s ways seem right to him, but the Lord weighs motives.  ,

Proverbs 21:2

All a person’s ways seem right to him, but the Lord weighs hearts.

Jeremiah 6:30

They are called rejected silver, for the Lord has rejected them.

Ezekiel 5:1

‘Now you, son of man, take a sharp sword,  use it as you would a barber’s razor, and shave your head and beard. Then take a set of scales and divide the hair.

Nahum 1:14

The Lord has issued an order concerning you: There will be no offspring to carry on your name.  , I will eliminate the carved idol and cast image from the house of your gods; I will prepare your grave, for you are contemptible.

1 Corinthians 3:13

each one’s work will become obvious. For the day will disclose it, because it will be revealed by fire;  the fire will test the quality of each one’s work.