Amos 8:2 - Christian Standard Bible Anglicised

² He asked me, ‘What do you see, Amos? ’ I replied, ‘A basket of summer fruit.’  , The Lord said to me, ‘The end has come for my people Israel;  I will no longer spare them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² And he said, Amos, what seest thou? And I said, A basket of summer fruit. Then said the LORD unto me, The end is come upon my people of Israel; I will not again pass by them any more.

Amplified Bible - Classic Edition

² And He said, Amos, what do you see? And I said, A basket of summer fruit. Then said the Lord to me, The end has come upon My people Israel; I will not pass by and spare them any more.

American Standard Version (1901)

² And he said, Amos, what seest thou? And I said, A basket of summer fruit. Then said Jehovah unto me, The end is come upon my people Israel; I will not again pass by them any more.

Common English Bible

² He said, “Amos, what do you see?” I said, “A basket of summer fruit.” Then the LORD said to me, “The end has come upon my people Israel; I will never again forgive them.

Catholic Public Domain Version

² And he said, "What do you see, Amos?" And I said, "A hook to draw down fruit." And the Lord said to me, "The end has come for my people Israel. I will no longer pass through them."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And he said: What seest thou, Amos? And I said: A hook to draw down fruit. And the Lord said to me: The end is come upon my people Israel: I will not again pass by them any more.

Amos 8:2 Tagairtí Cros

Genesis 6:13

Then God said to Noah, ‘I have decided to put an end to every creature, for the earth is filled with wickedness because of them; therefore I am going to destroy them along with the earth.

Isaiah 28:4

The fading flower of his beautiful splendour, which is on the summit above the rich valley, will be like a ripe fig before the summer harvest. Whoever sees it will swallow it while it is still in his hand.

Jeremiah 40:10

As for me, I am going to live in Mizpah to represent you  before the Chaldeans  who come to us. As for you, gather wine, summer fruit, and oil, place them in your storage jars, and live in the cities you have captured.’

Jeremiah 5:31

The prophets prophesy falsely, and the priests rule by their own authority. My people love it like this. But what will you do at the end of it?

Lamentations 4:18

Our steps were closely followed so that we could not walk in our streets. Our end approached;  our time ran out. Our end had come!

Ezekiel 12:23

Therefore say to them, “This is what the Lord God says: I will put a stop to this proverb, and they will not use it again in Israel.”  But say to them, “The days have arrived,  as well as the fulfilment of every vision.

Ezekiel 29:8

‘ “Therefore, this is what the Lord God says: I am going to bring a sword  against you and cut off both people and animals from you.

Ezekiel 3:10

Next he said to me, ‘Son of man, listen carefully to all my words that I speak to you and take them to heart.

Ezekiel 3:7

But the house of Israel will not want to listen to you because they do not want to listen to me.  For the whole house of Israel is hard-headed and hard-hearted.

Ezekiel 7:6

An end has come; the end has come! It has awakened against you. Look, it is coming!

Ezekiel 8:12

He said to me, ‘Son of man, do you see what the elders of the house of Israel are doing in the darkness, each at the shrine of his idol? For they are saying, “The Lord does not see us. The Lord has abandoned the land.” ’

Ezekiel 8:17

And he said to me, ‘Do you see this, son of man? Is it not enough for the house of Judah to commit the detestable acts they are doing here, that they must also fill the land with violence  and repeatedly anger me,  even putting the branch to their nose?

Ezekiel 8:6

He said to me, ‘Son of man, do you see what they are doing here #– #more detestable acts that the house of Israel is committing   #– #so that I must depart from my sanctuary? You will see even more detestable acts.’

Hosea 9:7

The days of punishment have come; the days of retribution have come. Let Israel recognise it! The prophet is a fool, and the inspired man is insane, because of the magnitude of your iniquity and hostility.

Amos 7:8

The Lord asked me, ‘What do you see, Amos? ’ I replied, ‘A plumb line.’ Then the Lord said, ‘I am setting a plumb line among my people Israel;  I will no longer spare them:

Amos 8:1

The Lord God showed me this: a basket of summer fruit.

Micah 7:1

How sad for me! For I am like one who – when the summer fruit has been gathered after the gleaning of the grape harvest   – finds no grape cluster to eat, no early fig, which I crave.

Zechariah 5:2

‘What do you see? ’ he asked me. ‘I see a flying scroll,’ I replied, ‘nine metres  long and four and a half metres  wide.’