Amos 2:3 - Christian Standard Bible Anglicised

³ I will cut off the judge  from the land and kill all its officials  with him. The Lord has spoken.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ and I will cut off the judge from the midst thereof, and will slay all the princes thereof with him, saith the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And I will cut off the ruler from its midst and will slay all its princes with him, says the Lord.

American Standard Version (1901)

³ and I will cut off the judge from the midst thereof, and will slay all the princes thereof with him, saith Jehovah.

Common English Bible

³ I will remove their judge from them and slay all their officials with him, says the LORD.

Catholic Public Domain Version

³ And I will destroy the judge in their midst, and I will execute all his leaders with him, says the Lord.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And I will cut off the judge from the midst thereof, and will slay all his princes with him, saith the Lord.

Amos 2:3 Tagairtí Cros

Job 12:21

He pours out contempt on nobles and disarms  the strong.

Isaiah 40:23

He reduces princes to nothing and makes judges of the earth like a wasteland.

Jeremiah 48:25

Moab’s horn is chopped off;  his arm is shattered.’ This is the Lord’s declaration.

Jeremiah 48:7

Because you trust in your works and treasures, you will be captured also. Chemosh  will go into exile with his priests and officials.

Amos 5:12

For I know that your crimes are many and your sins innumerable. They oppress the righteous,  take a bribe, and deprive the poor of justice  at the city gates.

Amos 5:7

Those who turn justice into wormwood also throw righteousness to the ground.

Amos 6:12

Do horses gallop on the cliffs? Does anyone plough there with oxen? Yet you have turned justice into poison and the fruit of righteousness into wormwood   –

Numbers 24:17

I see him, but not now; I perceive him, but not near. A star will come from Jacob, and a sceptre will arise from Israel. He will smash the forehead  of Moab and strike down  all the Shethites.