Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 9:35 - Christian Standard Bible Anglicised

35 So all who lived in Lydda and Sharon  saw him and turned to the Lord.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

35 And all that dwelt at Lydda and Saron saw him, and turned to the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

35 Then all the inhabitants of Lydda and the plain of Sharon saw [what had happened to] him and they turned to the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

35 And all that dwelt at Lydda and in Sharon saw him, and they turned to the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

35 Everyone who lived in Lydda and Sharon saw him and turned to the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

35 And all who were living in Lydda and Sharon saw him, and they were converted to the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

35 And all that dwelt at Lydda and Saron, saw him: who were converted to the Lord.

Féach an chaibidil Cóip




Acts 9:35
32 Tagairtí Cros  

Shitrai the Sharonite was in charge of the herds that grazed in Sharon,  while Shaphat son of Adlai was in charge of the herds in the valleys.


They lived in Gilead, in Bashan and its surrounding villages, and throughout the pasturelands of Sharon.


Elpaal’s sons: Eber, Misham, and Shemed who built Ono and Lod and its surrounding villages,


Lod’s, Hadid’s, and Ono’s people 725


Lod, and Ono,  in Craftsmen’s Valley.


Lod’s,  Hadid’s, and Ono’s people 721


Return to the one the Israelites have greatly rebelled against.


The land mourns and withers; Lebanon is ashamed and wilted. Sharon is like a desert; Bashan and Carmel shake off their leaves.


It will blossom abundantly and will also rejoice with joy and singing. The glory of Lebanon will be given to it, the splendour of Carmel and Sharon. They will see the glory of the  Lord, the splendour of our God.


Sharon will be a pasture for flocks, and the Valley of Achor a place for herds to lie down, for my people who have sought me.


Who has heard of such a thing? Who has seen such things? Can a land be born in one day or a nation be delivered in an instant? Yet as soon as Zion was in labour, she gave birth to her sons.


Let’s examine and probe our ways, and turn back to the  Lord.


But you must return to your God. Maintain love and justice, and always put your hope in God.


Take words of repentance with you and return to the  Lord. Say to him, ‘Forgive all our iniquity and accept what is good, so that we may repay you with praise  from our   lips.


Tear your hearts, not just your clothes, and return to the  Lord your God. For he is gracious and compassionate, slow to anger, abounding in faithful love, and he relents from sending disaster.


The Lord’s hand was with them, and a large number who believed turned to the Lord.


Therefore, in my judgement, we should not cause difficulties for those among the Gentiles who turn to God,


This went on for two years, so that all the residents of Asia, both Jews and Greeks,  heard the word of the Lord.


In this way the word of the Lord spread and prevailed.


praising God and enjoying the favour of all the people. Every day the Lord added to their number  those who were being saved.


But many of those who heard the message believed, and the number of the men  came to about five thousand.


So the word of God spread, the disciples in Jerusalem increased  greatly in number, and a large group of priests became obedient to the faith.


Peter said to him, ‘Aeneas, Jesus Christ heals you. Get up and make your bed,’  and immediately he got up.


This became known throughout Joppa, and many believed in the Lord.


but whenever a person turns  to the Lord, the veil is removed.


When you are in distress and all these things have happened to you, in the future you will return to the Lord your God and obey him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí