Acts 19:39 - Christian Standard Bible Anglicised

³⁹ But if you seek anything further, it must be decided in a legal assembly.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁹ But if ye enquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ But if you require anything further about this or about other matters, it must be decided and cleared up in the regular assembly.

American Standard Version (1901)

³⁹ But if ye seek anything about other matters, it shall be settled in the regular assembly.

Common English Bible

³⁹ Additional disputes can be resolved in a legal assembly.

Catholic Public Domain Version

³⁹ But if you would inquire about other things, this can be decided in a lawful assembly.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁹ And if you inquire after any other matter, it may be decided in a lawful assembly.

Acts 19:39 Tagairtí Cros

Acts 19:38

So if Demetrius and the craftsmen who are with him have a case against anyone, the courts are in session, and there are proconsuls. Let them bring charges against one another.

Acts 19:40

In fact, we run a risk of being charged with rioting  for what happened today, since there is no justification that we can give as a reason for this disturbance.’