Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Timothy 2:26 - Christian Standard Bible Anglicised

26 Then they may come to their senses and escape the trap of the devil,  who has taken them captive to do his will.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

26 and that they may recover themselves out of the snare of the devil, who are taken captive by him at his will.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

26 And that they may come to their senses [and] escape out of the snare of the devil, having been held captive by him, [henceforth] to do His [God's] will.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

26 and they may recover themselves out of the snare of the devil, having been taken captive by him unto his will.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

26 They may come to their senses and escape from the devil’s trap that holds them captive to do his will.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

26 and then they may recover from the snares of the devil, by whom they are held captive at his will.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

26 And they may recover themselves from the snares of the devil, by whom they are held captive at his will.

Féach an chaibidil Cóip




2 Timothy 2:26
28 Tagairtí Cros  

‘Very well,’ the Lord told Satan, ‘everything he owns is in your power. However, do not lay a hand on Job himself.’ So Satan left the Lord’s presence.


‘Very well,’ the Lord told Satan, ‘he is in your power; only spare his life.’


The word of the  Lord will come to them: ‘Law after law, law after law, line after line, line after line, a little here, a little there,’ so they go stumbling backwards, to be broken, trapped, and captured.


Therefore I will give him  the many as a portion, and he will receive  the mighty as spoil, because he willingly submitted to death, and was counted among the rebels; yet he bore the sin of many and interceded for the rebels.


Many will stumble over these; they will fall and be broken; they will be snared and captured.


When a strong man, fully armed, guards his estate, his possessions are secure.


When he came to his senses,   he said, “How many of my father’s hired workers have more than enough food, and here I am dying of hunger!


and so were James and John, Zebedee’s sons, who were Simon’s partners. ‘Don’t be afraid,’   Jesus told Simon. ‘From now on you will be catching people.’


Now when it was time for supper, the devil  had already put it into the heart of Judas,  Simon Iscariot’s son,  to betray  him.


After Judas ate the piece of bread, Satan  entered him. So Jesus told him, ‘What you’re doing, do quickly.’


to open their eyes   so that they may turn   from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive forgiveness of sins and a share among those who are sanctified by faith in me.”


‘Ananias,’ Peter asked, ‘why has Satan filled your heart  to lie to the Holy Spirit and keep back part of the proceeds of the land?


Come to your senses  , and stop sinning; for some people are ignorant about God. I say this to your shame.


so that we may not be taken advantage  of by Satan. For we are not ignorant of his schemes.


for what makes everything visible is light. Therefore it is said: Get up, sleeper,  and rise up from the dead, and Christ will shine on you.


He has rescued  us from the domain of darkness and transferred us into the kingdom  of the Son  he loves.


Among them are Hymenaeus  and Alexander,  whom I have delivered to Satan,  so that they may be taught not to blaspheme.


Furthermore, he must have a good reputation among outsiders, so that he does not fall into disgrace and the devil’s  trap.


So the great dragon was thrown out #– #the ancient serpent,  who is called the devil and Satan,  the one who deceives the whole world.  He was thrown to earth, and his angels with him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí