Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Samuel 19:23 - Christian Standard Bible Anglicised

23 So the king said to Shimei, ‘You will not die.’ Then the king gave him his oath.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

23 Therefore the king said unto Shimei, Thou shalt not die. And the king sware unto him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

23 Therefore the king said to Shimei, You shall not die [at my hand]. And the king gave him his oath. [I Kings 2:44-46.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

23 And the king said unto Shimei, Thou shalt not die. And the king sware unto him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

23 Then the king told Shimei, “You will not die.” And the king swore this to him.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

23 And the king said to Shimei, "You shall not die." And he swore to him.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

23 And the king said to Semei: Thou shalt not die. And he swore unto him.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 19:23
9 Tagairtí Cros  

The king replied, ‘Sons of Zeruiah, do we agree on anything?  He curses  me this way because the Lord   told him, “Curse David! ”  Therefore, who can say, “Why did you do that? ” ’


Mephibosheth,  Saul’s grandson, also went down to meet the king. He had not taken care of his feet, trimmed his moustache, or washed his clothes from the day the king left until the day he returned safely.


On the day you do leave and cross the Kidron Valley,  know for sure that you will certainly die. Your blood will be on your own head.’


Then the king commanded Benaiah son of Jehoiada, and he went out and struck Shimei down, and he died. So the kingdom was established in Solomon’s hand.


For people swear by something greater than themselves, and for them a confirming oath ends every dispute.


But Saul ordered, ‘No one will be executed this day, for today the Lord has provided deliverance in Israel.’


Then Saul swore to her by the Lord: ‘As surely as the Lord lives, no punishment will come to you  from this.’


David then asked him, ‘Will you lead me to these raiders? ’ He said, ‘Swear to me by God that you won’t kill me or turn me over to my master, and I will lead you to them.’


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí