2 Kings 5:25 - Christian Standard Bible Anglicised

²⁵ Gehazi came and stood by his master. ‘Where did you go, Gehazi? ’ Elisha asked him. He replied, ‘Your servant didn’t go anywhere.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ But he went in, and stood before his master. And Elisha said unto him, Whence comest thou, Gehazi? And he said, Thy servant went no whither.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ He went in and stood before his master. Elisha said, Where have you been, Gehazi? He said, Your servant went nowhere.

American Standard Version (1901)

²⁵ But he went in, and stood before his master. And Elisha said unto him, Whence comest thou, Gehazi? And he said, Thy servant went no whither.

Common English Bible

²⁵ Gehazi then went and stood before his master. Elisha said to Gehazi, “Where did you come from, Gehazi?” “Your servant didn’t go anywhere,” Gehazi replied.

Catholic Public Domain Version

²⁵ Then, having entered, he stood before his lord. And Elisha said, "Where are you coming from, Gehazi?" He responded, "Your servant did not go anywhere."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ But he went in, and stood before his master. And Eliseus said: Whence comest thou, Giezi? He answered: Thy servant went no whither.

2 Kings 5:25 Tagairtí Cros

Genesis 16:8

He said, ‘Hagar, slave of Sarai, where have you come from and where are you going? ’ She replied, ‘I’m running away from my mistress Sarai.’

Genesis 4:9

Then the Lord said to Cain, ‘Where is your brother Abel? ’ ‘I don’t know,’ he replied. ‘Am I my brother’s guardian? ’

2 Kings 20:14

Then the prophet Isaiah came to King Hezekiah and asked him, ‘Where did these men come from and what did they say to you? ’ Hezekiah replied, ‘They came from a distant country, from Babylon.’

2 Kings 5:22

Gehazi said, ‘It’s all right.  My master has sent me to say, “I have just now discovered that two young men from the sons of the prophets have come to me from the hill country of Ephraim. Please give them thirty-five kilograms  of silver and two sets of clothing.” ’

2 Chronicles 26:19

Uzziah, with a firepan in his hand to offer incense, was enraged. But when he became enraged with the priests, in the presence of the priests in the Lord’s temple beside the altar of incense, a skin disease  broke out on his forehead.

Proverbs 30:20

This is the way of an adulteress: she eats and wipes her mouth and says, ‘I’ve done nothing wrong.’

Ezekiel 33:31

So my people come to you in crowds,  sit in front of you, and hear your words, but they don’t obey them. Their mouths go on passionately, but their hearts pursue dishonest profit.

Matthew 26:21

While they were eating, he said, ‘Truly I tell you, one of you will betray me.’

John 13:2

Now when it was time for supper, the devil  had already put it into the heart of Judas,  Simon Iscariot’s son,  to betray  him.

1 Samuel 10:14

Saul’s uncle  asked him and his servant, ‘Where did you go? ’ ‘To look for the donkeys,’ Saul answered. ‘When we saw they weren’t there, we went to Samuel.’