Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Chronicles 5:1 - Christian Standard Bible Anglicised

1 So all the work Solomon did for the Lord’s temple was completed. Then Solomon brought the consecrated things of his father David #– #the silver, the gold, and all the utensils #– #and put them in the treasuries of God’s temple.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 Thus all the work that Solomon made for the house of the LORD was finished: and Solomon brought in all the things that David his father had dedicated; and the silver, and the gold, and all the instruments, put he among the treasures of the house of God.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 THUS ALL the work that Solomon did for the house of the Lord was finished. He brought in all the things that David his father had dedicated, and the silver, the gold, and all the vessels he put in the treasuries of the house of God.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 Thus all the work that Solomon wrought for the house of Jehovah was finished. And Solomon brought in the things that David his father had dedicated, even the silver, and the gold, and all the vessels, and put them in the treasuries of the house of God.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 When all of Solomon’s work on the LORD’s temple was finished, he brought the silver, gold, and all the objects his father David had dedicated and put them in the treasuries of God’s temple.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Then Solomon brought in all the things that David his father had vowed, the silver, and the gold, and all the vessels, which he placed in the treasuries of the house of God.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 Then Solomon brought in all the things that David his father had vowed; the silver, and the gold, and all the vessels, he put among the treasures of the house of God.

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 5:1
7 Tagairtí Cros  

King David also dedicated these to the Lord, along with the silver and gold he had dedicated from all the nations he had subdued   #– #


He set five water carts on the right side of the temple and five on the left side. He put the basin near the right side of the temple towards the southeast.


So all the work King Solomon did in the Lord’s temple was completed.  Then Solomon brought in the consecrated things of his father David   #– #the silver, the gold, and the utensils #– #and put them in the treasuries of the Lord’s temple.


King David also dedicated these to the Lord, along with the silver and gold he had carried off from all the nations #– #from Edom, Moab, the Ammonites, the Philistines, and the Amalekites.


‘Notice I have taken great pains to provide for the house of the Lord  #– #3,450 tonnes of gold, 34,500 tonnes of silver,  , and bronze and iron that can’t be weighed because there is so much of it. I have also provided timber and stone, but you will need to add more to them.


the wick trimmers, sprinkling basins, ladles,  and firepans #– #of purest gold; and the entrance to the temple, its inner doors to the most holy place, and the doors of the temple sanctuary #– #of gold.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí