2 Chronicles 34:15 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁵ Consequently,  Hilkiah told the court secretary Shaphan, ‘I have found the book of the law in the Lord’s temple,’ and he gave the book to Shaphan.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And Hilkiah answered and said to Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of the LORD. And Hilkiah delivered the book to Shaphan.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Hilkiah told Shaphan the scribe, I have found the Book of the Law in the Lord's house. And [he] gave the book to Shaphan.

American Standard Version (1901)

¹⁵ And Hilkiah answered and said to Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of Jehovah. And Hilkiah delivered the book to Shaphan.

Common English Bible

¹⁵ Hilkiah told the secretary Shaphan, “I have found the Instruction scroll in the LORD’s temple.” Then Hilkiah turned the scroll over to Shaphan,

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And he said to Shaphan, the scribe: "I have found the book of the law in the house of the Lord." And he delivered it to him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And he said to Saphan the scribe: I have found the book of the law in the house of the Lord. And he delivered it to him.

2 Chronicles 34:15 Tagairtí Cros

2 Kings 22:8

The high priest Hilkiah told the court secretary Shaphan, ‘I have found the book of the law  in the Lord’s temple,’ and he gave the book to Shaphan, who read it.

2 Chronicles 34:14

When they brought out the silver that had been deposited in the Lord’s temple, the priest Hilkiah found the book of the law of the Lord written by the hand of Moses.

2 Chronicles 34:16

Shaphan took the book to the king, and also reported, ‘Your servants are doing all that was placed in their hands.

2 Chronicles 34:30

The king went up to the Lord’s temple with all the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem, as well as the priests and the Levites #– #all the people from the oldest to the youngest. He read in their hearing all the words of the book of the covenant that had been found in the Lord’s temple.

Ezra 7:1

After these events, during the reign of King Artaxerxes  of Persia, Ezra – Seraiah’s   son, Azariah’s son, Hilkiah’s   son,

Nehemiah 8:1

all the people gathered together  at the square in front of the Water Gate.  They asked the scribe Ezra  to bring the book of the law of Moses  that the Lord had given to Israel.

Matthew 2:4

So he assembled all the chief priests and scribes  of the people and asked them where the Messiah would be born.

Deuteronomy 17:18

When he is seated on his royal throne, he is to write a copy of this instruction for himself on a scroll in the presence of the Levitical priests.