2 Chronicles 32:21 - Christian Standard Bible Anglicised

²¹ and the Lord sent an angel who annihilated every valiant warrior, leader, and commander in the camp of the king of Assyria. So the king of Assyria returned in disgrace to his land. He went to the temple of his god, and there some of his own children struck him down with the sword.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And the LORD sent an angel, which cut off all the mighty men of valour, and the leaders and captains in the camp of the king of Assyria. So he returned with shame of face to his own land. And when he was come into the house of his god, they that came forth of his own bowels slew him there with the sword.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ And the Lord sent an angel, who cut off all the mighty warriors and commanders and officers in the camp of the king of Assyria. So the Assyrian king returned with shamed face to his own land. And when he came into the house of his god, they who were his own offspring slew him there with the sword. [II Kings 19:35-37.]

American Standard Version (1901)

²¹ And Jehovah sent an angel, who cut off all the mighty men of valor, and the leaders and captains, in the camp of the king of Assyria. So he returned with shame of face to his own land. And when he was come into the house of his god, they that came forth from his own bowels slew him there with the sword.

Common English Bible

²¹ Then the LORD sent a messenger who destroyed every warrior, leader, and officer in the camp of the Assyrian king. When Sennacherib went home in disgrace, he entered the temple of his god, and his own sons killed him with a sword.

Catholic Public Domain Version

²¹ And the Lord sent an Angel, who struck all the experienced men and warriors, and the leaders of the army of the king of the Assyrians. And he returned in disgrace to his own land. And when he had entered the house of his god, the sons who had gone forth from his loins killed him with the sword.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ And the Lord sent an angel, who cut off all the stout men and the warriors, and the captains of the army of the king of the Assyrians. And he returned with disgrace into his own country. And when he was come into the house of his god, his sons that came out of his bowels slew him with the sword.

2 Chronicles 32:21 Tagairtí Cros

2 Samuel 24:16

Then the angel extended his hand towards Jerusalem to destroy it,  but the Lord relented concerning the destruction  and said to the angel who was destroying  the people, ‘Enough, withdraw your hand now! ’ The angel of the Lord was then at the threshing-floor of Araunah  the Jebusite.

2 Kings 19:20

Then  Isaiah son of Amoz sent a message to Hezekiah: ‘The Lord, the God of Israel says, “I have heard your prayer  to me about King Sennacherib of Assyria.”

2 Chronicles 32:20

King Hezekiah and the prophet Isaiah son of Amoz prayed about this and cried out to heaven,

2 Chronicles 32:22

So the Lord saved Hezekiah and the inhabitants of Jerusalem from the power of King Sennacherib of Assyria and from the power of all others. He gave them rest  , on every side.

Job 9:4

God is wise  and all-powerful. Who has opposed him and come out unharmed?

Proverbs 11:2

When arrogance comes, disgrace follows, but with humility comes wisdom.

Proverbs 16:18

Pride comes before destruction, and an arrogant spirit before a fall.

Isaiah 10:8

For he says, ‘Aren’t all my commanders kings?

Isaiah 14:25

I will break Assyria  in my land; I will tread him down on my mountain. Then his yoke will be taken from them, and his burden will be removed from their shoulders.

Isaiah 36:9

How then can you drive back a single officer among the least of my master’s servants? How can you rely on Egypt for chariots and horsemen?

Isaiah 37:21

Then Isaiah son of Amoz sent a message to Hezekiah: ‘The Lord, the God of Israel, says, “Because you prayed to me about King Sennacherib of Assyria,

Isaiah 42:8

I am the Lord. That is my name, and I will not give my glory to another or my praise to idols.

Jeremiah 21:2

‘Enquire of the Lord on our behalf, since King Nebuchadnezzar  , of Babylon is making war against us. Perhaps the Lord will perform for us something like all his past wondrous works so that Nebuchadnezzar will withdraw from us.’

Daniel 3:28

Nebuchadnezzar exclaimed, ‘Praise to the God of Shadrach, Meshach, and Abednego! He sent his angel  , and rescued his servants who trusted in him.  They violated the king’s command and risked their lives rather than serve or worship any god except their own God.

Daniel 6:22

My God sent his angel  and shut the lions’ mouths; and they haven’t harmed me, for I was found innocent before him. And also before you, Your Majesty, I have not done harm.’

Acts 12:23

At once an angel of the Lord  struck him because he did not give the glory to God, and he was eaten by worms and died.