1 Timothy 1:14 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁴ and the grace of our Lord overflowed, along with the faith and love that are in Christ Jesus.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And the grace of our Lord was exceeding abundant with faith and love which is in Christ Jesus.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And the grace (unmerited favor and blessing) of our Lord [actually] flowed out superabundantly and beyond measure for me, accompanied by faith and love that are [to be realized] in Christ Jesus.

American Standard Version (1901)

¹⁴ and the grace of our Lord abounded exceedingly with faith and love which is in Christ Jesus.

Common English Bible

¹⁴ Our Lord’s favor poured all over me along with the faithfulness and love that are in Christ Jesus.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And so the grace of our Lord has abounded greatly, with the faith and love that is in Christ Jesus.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ Now the grace of our Lord hath abounded exceedingly with faith and love, which is in Christ Jesus.

1 Timothy 1:14 Tagairtí Cros

Exodus 34:6

The Lord passed in front of him and proclaimed: The Lord  #– #the Lord is a compassionate and gracious God, slow to anger and abounding in faithful love and truth,

Matthew 20:9

‘When those who were hired at about five came, they each received one denarius.

Acts 15:11

On the contrary, we believe that we are saved through the grace  of the Lord Jesus in the same way they are.’

Romans 16:20

The God of peace  will soon crush Satan  under your feet. The grace of our Lord Jesus be with you.

1 Corinthians 15:10

But by the grace of God I am what I am, and his grace towards me was not in vain. On the contrary, I worked harder than any of them, yet not I, but the grace of God that was with me.

1 Corinthians 3:10

According to God’s grace that was given to me, I have laid a foundation as a skilled master builder,  and another builds on it. But each one is to be careful how he builds on it.

2 Corinthians 4:15

Indeed, everything is for your benefit so that, as grace extends through more and more people, it may cause thanksgiving  to increase to the glory of God.

2 Corinthians 8:9

For you know the grace of our Lord Jesus Christ: Though he was rich,  for your sake he became poor,  so that by his poverty you might become rich.

Galatians 1:13

For you have heard about my former way of life  in Judaism:  I intensely persecuted  God’s church and tried to destroy it.

1 Thessalonians 1:3

We recall, in the presence of our God and Father,  your work produced by faith,  your labour motivated by love, and your endurance inspired by hope in our Lord Jesus Christ.

1 Thessalonians 5:8

But since we belong to the day, let us be self-controlled  and put on the armour  of faith and love, and a helmet  of the hope of salvation.

1 Timothy 2:15

But she will be saved through childbearing, if they continue in faith, love, and holiness,  with good sense.

1 Timothy 4:12

Don’t let anyone despise your youth, but set an example for the believers in speech,  in conduct,  in love,  , in faith, and in purity.

1 Timothy 6:11

But you, man of God, flee from these things, and pursue righteousness, godliness, faith, love,  endurance,  and gentleness.

2 Timothy 1:13

Hold on to the pattern of sound teaching  that you have heard from me,  in the faith and love that are in Christ Jesus.

2 Timothy 2:22

Flee  from youthful passions, and pursue righteousness, faith, love, and peace,  along with those who call on the Lord  from a pure heart.

Titus 2:2

Older men  are to be self-controlled, worthy of respect, sensible, and sound in faith, love,  and endurance.

1 Peter 1:3

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ.  Because of his great mercy  he has given us new birth  into a living hope  through the resurrection of Jesus Christ from the dead

1 John 4:10

Love consists in this: not that we loved God, but that he loved us  and sent his Son to be the atoning sacrifice  , for our sins.

Revelation 22:21

The grace of the Lord Jesus  be with everyone.  Amen.