1 Samuel 26:24 - Christian Standard Bible Anglicised

²⁴ Just as I considered your life valuable today, so may the Lord consider my life valuable  and rescue me from all trouble.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ And, behold, as thy life was much set by this day in mine eyes, so let my life be much set by in the eyes of the LORD, and let him deliver me out of all tribulation.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ And behold, as your life was precious today in my sight, so let my life be precious in the sight of the Lord, and let Him deliver me out of all tribulation.

American Standard Version (1901)

²⁴ And, behold, as thy life was much set by this day in mine eyes, so let my life be much set by in the eyes of Jehovah, and let him deliver me out of all tribulation.

Common English Bible

²⁴ And just as I considered your life valuable today, may the LORD consider my life valuable, and may he deliver me from all trouble.”

Catholic Public Domain Version

²⁴ And just as your soul has been magnified this day in my eyes, so let my soul be magnified in the eyes of the Lord, and may he free me from all distress."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ And as thy life hath been much set by this day in my eyes, so let my life be much set by in the eyes of the Lord: and let him deliver me from all distress.

1 Samuel 26:24 Tagairtí Cros

Genesis 48:16

the angel who has redeemed me from all harm   – may he bless these boys. And may they be called by my name and the names of my fathers Abraham and Isaac, and may they grow to be numerous within the land.

2 Samuel 4:9

But David answered Rechab and his brother Baanah, sons of Rimmon the Beerothite, ‘As the Lord lives, the one who has redeemed my life from every distress,

Matthew 5:7

Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.

Matthew 7:2

For you will be judged by the same standard with which you judge others, and you will be measured by the same measure you use.

Acts 14:22

strengthening the  disciples by encouraging them to continue in the faith  and by telling them, ‘It is necessary to go through many hardships  to enter the kingdom of God.’

2 Thessalonians 3:2

and that we may be delivered  from wicked and evil people, for not all have faith.

Revelation 7:14

I said to him, ‘Sir,  you know.’ Then he told me: These are the ones coming out of the great tribulation.  They washed their robes and made them white  in the blood of the Lamb.

1 Samuel 18:30

Every time the Philistine commanders came out to fight,  David was more successful than all of Saul’s officers.  So his name became well known.

1 Samuel 24:16

When David finished saying these things to him, Saul replied, ‘Is that your voice, David my son? ’  Then Saul wept aloud