1 Samuel 25:22 - Christian Standard Bible Anglicised

²² May God punish me  and do so severely  if I let any of his males  survive until morning.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² So and more also do God unto the enemies of David, if I leave of all that pertain to him by the morning light any that pisseth against the wall.

Amplified Bible - Classic Edition

²² May God do so, and more also, to David if I leave of all who belong to him one male alive by morning.

American Standard Version (1901)

²² God do so unto the enemies of David, and more also, if I leave of all that pertain to him by the morning light so much as one man-child.

Common English Bible

²² May God deal harshly with me, David, and worse still if I leave alive even one single one who urinates on a wall belonging to him come morning!”

Catholic Public Domain Version

²² May God do these things, by the enemies of David, and may he add these other things, if I leave behind until morning, out of all that belongs to him, anything that urinates against a wall."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² May God do so and so, and add more to the foes of David, if I leave of all that belong to him till the morning any that pisseth against the wall.

1 Samuel 25:22 Tagairtí Cros

1 Kings 14:10

Because of all this, I am about to bring disaster on the house of Jeroboam: I will wipe out all of Jeroboam’s males, both slave and free,  in Israel; I will sweep away the house of Jeroboam as one sweeps away dung until it is all gone!

1 Kings 16:11

When he became king, as soon as he was seated on his throne, Zimri struck down the entire house of Baasha. He did not leave a single male,  , including his kinsmen and his friends.

1 Kings 21:21

This is what the Lord says:  “I am about to bring disaster on you and will eradicate your descendants: I will wipe out all of Ahab’s males, both slave and free,  in Israel;

2 Kings 9:8

The whole house of Ahab will perish, and I will wipe out all of Ahab’s males,  both slave and free,  in Israel.

Ruth 1:17

Where you die, I will die, and there I will be buried. May the Lord punish me, and do so severely, if anything but death separates you and me.

1 Samuel 14:44

Saul declared to him, ‘May God punish me and do so severely  if you do not die, Jonathan! ’

1 Samuel 20:13

If my father intends to bring evil on you, may the Lord punish Jonathan and do so severely  if I do not tell you and send you away so you may leave safely. May the Lord be with you,  just as he was with my father.

1 Samuel 20:16

Then Jonathan made a covenant with the house of David,  saying, ‘May the Lord hold David’s enemies accountable.’  ,

1 Samuel 3:17

‘What was the message he gave you? ’ Eli asked. ‘Don’t hide it from me. May God punish you and do so severely if you hide anything from me that he told you.’