Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 23:20 - Christian Standard Bible Anglicised

20 So now, whenever the king wants to come down, let him come down. As for us, we will be glad to hand him over to the king.’

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

20 Now therefore, O king, come down according to all the desire of thy soul to come down; and our part shall be to deliver him into the king's hand.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

20 Now come down, O king, according to all your heart's desire to come down, and our part shall be to deliver him into the king's hands.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

20 Now therefore, O king, come down, according to all the desire of thy soul to come down; and our part shall be to deliver him up into the king’s hand.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

20 “So whenever you want to come down, Your Majesty, do it! Leave it to us to hand him over to the king.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

20 Now therefore, if your soul has desired to descend, then descend. Then it will be for us to deliver him into the hands of the king."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

20 Now therefore come down, as thy soul hath desired to come down: and it shall be our business to deliver him into the king's hands.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 23:20
11 Tagairtí Cros  

Abner said to David, ‘Let me now go and I will gather all Israel to my lord the king. They will make a covenant with you,  and you will reign over all you desire.’ So David dismissed Abner, and he went in peace.


The desire of the righteous turns out well, but the hope of the wicked leads to wrath.


Don’t set an ambush, you wicked one, at the camp of the righteous man; don’t destroy his dwelling.


Many desire a ruler’s favour, but a person receives justice from the  Lord.


When a Levite leaves one of your towns in Israel where he was staying and wants to go to the place the Lord chooses,


Then David asked, ‘Will the citizens of Keilah hand me and my men over to Saul? ’ ‘They will,’  the Lord responded.


‘May you be blessed by the Lord,’ replied Saul, ‘for you have shown concern for me.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí