Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Kings 4:9 - Christian Standard Bible Anglicised

9 Ben-deker, in Makaz, Shaalbim, Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 the son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 Ben-deker, in Makaz, Shaalbim, Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 Ben-deker, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 Ben-deker in Makaz, Shaalbim, Beth-shemesh, and Elon-bethhanan;

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 Bendeker, in Makaz, and in Shaalbim, and in Beth-shemesh, and in Elon, and in Beth-hanan;

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 Bendecar, in Macces, and in Salebim, and in Bethsames, and in Elon, and in Bethanan.

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 4:9
8 Tagairtí Cros  

The border turned westwards from Baalah to Mount Seir, went to the northern slope of Mount Jearim (that is, Chesalon), descended to Beth-shemesh, and proceeded to Timnah.


Ain with its pasturelands, Juttah with its pasturelands, and Beth-shemesh with its pasturelands #– #nine cities from these two tribes.


The Amorites were determined to stay in Har-heres, Aijalon,  and Shaalbim. When the house of Joseph got the upper hand, the Amorites were made to serve as forced labour.


The cows went straight up the road to Beth-shemesh.  They stayed on that one road,  lowing as they went; they never strayed to the right or to the left. The Philistine rulers were walking behind them to the territory of Beth-shemesh.


The people of Beth-shemesh asked, ‘Who is able to stand in the presence of the Lord this holy God?  To whom should the ark go from here? ’


Then watch: If it goes up the road to its homeland towards Beth-shemesh,  it is the Lord who has made this terrible trouble for us. However, if it doesn’t, we will know that it was not his hand that punished  us #– #it was only something that happened to us by chance.’


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí