Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Kings 4:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 Bendecar, in Macces, and in Salebim, and in Bethsames, and in Elon, and in Bethanan.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 the son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 Ben-deker, in Makaz, Shaalbim, Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 Ben-deker, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 Ben-deker in Makaz, Shaalbim, Beth-shemesh, and Elon-bethhanan;

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 Bendeker, in Makaz, and in Shaalbim, and in Beth-shemesh, and in Elon, and in Beth-hanan;

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

9 Ben-deker, in Makaz, Shaalbim, Beth-shemesh, and Elonbeth-hanan;

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 4:9
8 Tagairtí Cros  

And it compasseth from Baala westward unto mount Seir: and passeth by the side of mount Jarim to the north into Cheslon: and goeth down into Bethsames, and passeth into Thamna.


Selebin and Aialon and Jethela,


And Ain, and Jeta, and Bethsames, with their suburbs: nine cities out of the two tribes, as hath been said.


And he dwelt in the mountain Hares, that is, of potsherds, in Aialon and Salebim. And the hand of the house of Joseph was heavy upon him, and he became tributary to him.


And the kine took the straight way that leadeth to Bethsames; and they went along the way, lowing as they wen; and turned not aside neither to the right hand nor to the left. And the lords of the Philistines followed them as far as the borders of Bethsames.


And the men of Bethsames said: Who shall be able to stand before the Lord this holy God? And to whom shall he go up from us?


And you shall look: and if it go up by the way of his own coasts towards Bethsames, then he hath done us this great evil. But if not, we shall know that it is not his hand hath touched us, but it hath happened by chance.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí