Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Kings 13:33 - Christian Standard Bible Anglicised

33 Even after this,  Jeroboam did not repent  of his evil way but again made priests for the high places from the ranks of the people.  He ordained whoever so desired it, and they became priests of the high places.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

33 After this thing Jeroboam returned not from his evil way, but made again of the lowest of the people priests of the high places: whosoever would, he consecrated him, and he became one of the priests of the high places.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

33 After this thing, Jeroboam turned not from his evil way, but made priests for the high places again from among all the people. Whoever would, he consecrated, that there might be priests for the high places.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

33 After this thing Jeroboam returned not from his evil way, but made again from among all the people priests of the high places: whosoever would, he consecrated him, that there might be priests of the high places.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

33 Even after this happened, Jeroboam didn’t change his evil ways. Instead, he continued to appoint all sorts of people as priests of the shrines. Anyone who wanted to be a priest Jeroboam made a priest for the shrines.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

33 After these words, Jeroboam did not turn back from his very evil way. Instead, to the contrary, he made priests for the high places out of the least of the people. Whosoever was willing, he filled his hand, and he became a priest of the high places.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

33 After these words Jeroboam came not back from his wicked way: but on the contrary he made of the meanest of the people priests of the high places. Whosoever would, he filled his hand: and he was made a priest of the high places.

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 13:33
21 Tagairtí Cros  

Nadab did what was evil in the Lord’s sight and walked in the ways of his father and the sin he had caused Israel to commit.


but he did not turn away from the sins that Jeroboam son of Nebat had caused Israel to commit #– #worshipping the gold calves that were in Bethel and Dan.


Jeroboam appointed his own priests for the high places,  the goat-demons,  and the golden calves he had made.


Didn’t you banish the priests of the Lord, the descendants of Aaron and the Levites, and make your own priests like the peoples of other lands do?  Whoever comes to ordain himself  with a young bull and seven rams may become a priest  of what are not gods.


but sought the God of his father and walked by his commands, not according to the practices of Israel.


At the time of his distress, King Ahaz himself became more unfaithful to the Lord.


Put these on your brother Aaron and his sons; then anoint,  ordain,  and consecrate  them, so that they may serve me as priests.


Though you grind a fool in a mortar with a pestle along with grain, you will not separate his foolishness from him.


But the jar that he was making from the clay became flawed in the potter’s hand, so he made it into another jar, as it seemed right for him to do.


Lord, don’t your eyes look for faithfulness? You have struck them, but they felt no pain. You finished them off, but they refused to accept discipline. They made their faces harder than rock, and they refused to return.


For the Lord commands: The large house will be smashed to pieces, and the small house to rubble.


Amaziah the priest  of Bethel sent word to King Jeroboam of Israel, saying, ‘Amos has conspired against you  right here in the house of Israel. The land cannot endure all his words,


Whenever the tabernacle is to move, the Levites are to take it down, and whenever it is to stop at a campsite, the Levites are to set it up. Any unauthorised  person who comes near it is to be put to death.


The staff of the man I choose will sprout, and I will rid myself of the Israelites’ complaints that they have been making about you.’


You are to appoint Aaron and his sons to carry out their priestly responsibilities, but any unauthorised person who comes near the sanctuary is to be put to death.’


Evil people and impostors will become worse, deceiving  and being deceived.


Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest  and lived in Micah’s house.


This man Micah had a shrine, and he made an ephod and household idols,  and installed one of his sons to be his priest.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí