1 Kings 12:33 - Christian Standard Bible Anglicised

³³ He offered sacrifices on  the altar he had set up in Bethel on the fifteenth day of the eighth month. He chose this month on his own.  He made a festival for the Israelites, offered sacrifices on the altar, and burned incense.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³³ So he offered upon the altar which he had made in Beth-el the fifteenth day of the eighth month, even in the month which he had devised of his own heart; and ordained a feast unto the children of Israel: and he offered upon the altar, and burnt incense.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ So he offered upon the altar he had made in Bethel on the fifteenth day of the eighth month, a date which he chose individually; and he appointed a feast for the Israelites and he went up to the altar to burn incense [in defiance of God's law.]

American Standard Version (1901)

³³ And he went up unto the altar which he had made in Beth-el on the fifteenth day in the eighth month, even in the month which he had devised of his own heart: and he ordained a feast for the children of Israel, and went up unto the altar, to burn incense.

Common English Bible

³³ On the fifteenth day of the eighth month—the time he alone had decided—Jeroboam went up to the altar he had built in Bethel. He made a celebration for the Israelites and offered sacrifices on the altar by burning them up.

Catholic Public Domain Version

³³ And he ascended to the altar, which he had raised up in Bethel, on the fifteenth day of the eighth month, the day that he had decided in his own heart. And he made a solemnity to the sons of Israel, and he ascended to the altar, so that he might burn incense.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³³ And he went up to the altar, which he had built in Bethel, on the fifteenth day of the eighth month, which he had devised of his own heart. And he ordained a feast to the children of Israel: and went upon the altar to burn incense.

1 Kings 12:33 Tagairtí Cros

1 Kings 13:1

A man of God  came, however, from Judah to Bethel by the word of the Lord while Jeroboam was standing beside the altar to burn incense.

2 Kings 16:12

When the king came back from Damascus, he saw the altar. Then he approached the altar  and ascended it.

2 Kings 17:32

They feared the Lord, but they also made from their ranks priests for the high places, who were working for them at the shrines of the high places.

2 Chronicles 17:4

but sought the God of his father and walked by his commands, not according to the practices of Israel.

2 Chronicles 26:6

Uzziah went out to wage war against the Philistines,  and he tore down the wall of Gath, the wall of Jabneh, and the wall of Ashdod. Then he built cities in the vicinity of Ashdod and among the Philistines.

Isaiah 29:13

The Lord said: These people approach me with their speeches to honour me with lip-service, yet their hearts are far from me, and human rules direct their worship of me.

Numbers 15:39

These will serve as tassels for you to look at, so that you may remember all the Lord’s commands and obey them and not prostitute yourselves by following your own heart  and your own eyes.

Matthew 15:6

he does not have to honour his father.”   In this way, you have nullified the word of God   because of your tradition.

Mark 7:13

You nullify the word of God   by your tradition that you have handed   down. And you do many other similar things.’

1 Samuel 13:12

I thought, “The Philistines will now descend on me at Gilgal, and I haven’t sought the Lord’s favour.” So I forced myself to offer the burnt offering.’