Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 John 4:9 - Christian Standard Bible Anglicised

9 God’s love was revealed among us  in this way: God sent  his one and only Son  into the world so that we might live  through him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 In this was manifested the love of God toward us, because that God sent his only begotten Son into the world, that we might live through him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 In this the love of God was made manifest (displayed) where we are concerned: in that God sent His Son, the only begotten or unique [Son], into the world so that we might live through Him.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 Herein was the love of God manifested in us, that God hath sent his only begotten Son into the world that we might live through him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 This is how the love of God is revealed to us: God has sent his only Son into the world so that we can live through him.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 The love of God was made apparent to us in this way: that God sent his only-begotten Son into the world, so that we might live through him.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 By this hath the charity of God appeared towards us, because God hath sent his only begotten Son into the world, that we may live by him.

Féach an chaibidil Cóip




1 John 4:9
27 Tagairtí Cros  

‘Take your son,’ he said, ‘your only son Isaac, whom you love,  go to the land of Moriah,  and offer him there as a burnt offering on one of the mountains I will tell you about.’


He still had one to send, a beloved   son. Finally   he sent him to them, saying, “They will respect my son.”


The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to preach good news to the poor. He has sent me to proclaim release   to the captives and recovery of sight to the blind, to set free the oppressed,


A thief comes only to steal   and kill and destroy.   I have come so that they may have life and have it in abundance.


Jesus told him, ‘I am   the way,   the truth, and the life. No one comes to the Father except through me.


For God loved   the world in this way:   He gave   his one and only   Son,   so that everyone who believes in him will not perish but have eternal life.


Anyone who believes in him is not condemned, but anyone who does not believe is already condemned,   because he has not believed in the name   of the one and only Son   of God.


so that all people may honour the Son just as they honour the Father.   Anyone who does not honour the Son does not honour the Father who sent him.


Jesus replied, ‘This is the work   of God #– #that you believe in the one he has sent.’


I am the living bread that came down from heaven. If anyone eats of this bread he will live   for ever.   The bread that I will give for the life   of the world is my flesh.’


Just as the living   Father sent me and I live because of the Father, so the one who feeds on me will live   because of me.


The one who sent me is with me. He has not left me alone,   because I always do what pleases him.’


Jesus said to them, ‘If God were your Father, you would love me,   because I came from God   and I am here. For I didn’t come on my own, but he sent me.


‘Neither this man nor his parents sinned,’ Jesus answered. ‘This came about so that God’s works   might be displayed in him.


He did not even spare his own Son  but gave him up for us all.  How will he not also with him grant us everything?


For to which of the angels did he ever say, You are my Son; today I have become your Father,   , or again, I will be his Father, and he will be my Son?  ,


This is how we have come to know love: He laid down his life  for us.  We should also lay down our lives for our brothers and sisters.


Love consists in this: not that we loved God, but that he loved us  and sent his Son to be the atoning sacrifice  , for our sins.


And we have come to know and to believe the love that God has for us. God is love, and the one who remains in love remains in God, and God remains in him.


And this is the testimony: God has given us eternal life, and this life is in his Son.


I have written these things to you who believe in the name  of the Son of God so that you may know that you have eternal life.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí