1 Corinthians 13:4 - Christian Standard Bible Anglicised

⁴ Love is patient,  love is kind. Love does not envy,  is not boastful, is not arrogant,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Charity suffereth long, and is kind; charity envieth not; charity vaunteth not itself, is not puffed up,

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Love endures long and is patient and kind; love never is envious nor boils over with jealousy, is not boastful or vainglorious, does not display itself haughtily.

American Standard Version (1901)

⁴ Love suffereth long, and is kind; love envieth not; love vaunteth not itself, is not puffed up,

Common English Bible

⁴ Love is patient, love is kind, it isn’t jealous, it doesn’t brag, it isn’t arrogant,

Catholic Public Domain Version

⁴ Charity is patient, is kind. Charity does not envy, does not act wrongly, is not inflated.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ Charity is patient, is kind: charity envieth not, dealeth not perversely; is not puffed up;

1 Corinthians 13:4 Tagairtí Cros

Genesis 30:1

When Rachel saw that she was not bearing Jacob any children, she envied her sister. ‘Give me sons, or I will die! ’  she said to Jacob.

Genesis 37:11

His brothers were jealous of him,  but his father kept the matter in mind.

Nehemiah 9:17

They refused to listen and did not remember your wonders which you performed among them. They became stiff-necked and appointed a leader to return to their slavery in Egypt.  , But you are a forgiving God, gracious and compassionate, slow to anger and abounding in faithful love, and you did not abandon them.

Proverbs 10:12

Hatred stirs up conflicts, but love covers all offences.

Proverbs 13:10

Arrogance leads to nothing but strife, but wisdom is gained by those who take advice.

Proverbs 17:14

To start a conflict is to release a flood; stop the dispute before it breaks out.

Proverbs 17:9

Whoever conceals an offence promotes love, but whoever gossips about it separates friends.

Proverbs 19:22

What is desirable in a person is his fidelity; better to be a poor person than a liar.

Proverbs 31:20

Her hands reach   out to the poor, and she extends her hands to the needy.

Proverbs 31:26

Her mouth speaks wisdom, and loving instruction  is on her tongue.

Ecclesiastes 10:4

If the ruler’s anger rises against you, don’t leave your post, for calmness puts great offences to rest.

Matthew 27:18

For he knew it was because of envy that they had handed him over.

Acts 7:9

‘The patriarchs became jealous of Joseph and sold him into Egypt, but God was with him

Romans 1:29

They are filled with all unrighteousness,  evil, greed, and wickedness. They are full of envy, murder, quarrels, deceit, and malice. They are gossips,

Romans 13:13

Let us walk with decency,  as in the daytime: not in carousing and drunkenness;  not in sexual impurity and promiscuity; not in quarrelling and jealousy.

1 Corinthians 3:3

because you are still worldly. For since there is envy  and strife  , among you, are you not worldly and behaving like mere humans?

1 Corinthians 4:18

Now some are arrogant, as though I were not coming to you.

1 Corinthians 4:6

Now, brothers and sisters,  I have applied these things to myself and Apollos  for your benefit, so that you may learn from us the meaning of the saying: ‘Nothing beyond what is written.’ The purpose is that none of you will be arrogant, favouring one person over another.

1 Corinthians 5:2

And you are arrogant! Shouldn’t you be filled with grief  and remove from your congregation the one who did this?

1 Corinthians 8:1

Now about food sacrificed to idols:  We know that ‘we all have knowledge’. Knowledge puffs up,  but love  builds up.

2 Corinthians 12:20

For I fear that perhaps when I come I will not find you to be what I want, and you may not find me to be what you want. Perhaps there will be quarrelling,  jealousy,  angry outbursts, selfish ambitions,  slander,  gossip, arrogance, and disorder.

2 Corinthians 6:6

by purity,  by knowledge,  by patience,  by kindness,  by the Holy Spirit, by sincere love,

Galatians 5:26

Let us not become conceited, provoking one another, envying one another.

Ephesians 4:2

with all humility  and gentleness, with patience,  bearing  with one another in love,

Ephesians 4:32

And be kind  and compassionate  to one another, forgiving  one another, just as God also forgave you  in Christ.

Philippians 1:15

To be sure, some preach Christ out of envy and rivalry,  but others out of good will.

Colossians 1:11

being strengthened  with all power,  according to his glorious  might, so that you may have great endurance and patience, joyfully

Colossians 2:18

Let no one condemn  you  by delighting in ascetic practices  and the worship of angels, claiming access to a visionary realm. Such a person is inflated  by empty notions of his unspiritual  mind.

Colossians 3:12

Therefore, as God’s chosen ones, holy and dearly loved,  put on compassion, kindness,  humility,  gentleness,  and patience,

1 Thessalonians 5:14

And we exhort you, brothers and sisters:  warn those who are idle,  comfort the discouraged, help the weak, be patient  with everyone.

1 Timothy 6:4

he is conceited and understands nothing, but has an unhealthy interest in disputes and arguments over words.  From these come envy,  quarrelling,  slander,  evil suspicions,

2 Timothy 2:25

instructing his opponents with gentleness.  Perhaps God will grant them repentance  leading them to the knowledge of the truth.

2 Timothy 3:10

But you have followed my teaching, conduct, purpose,  faith, patience, love,  and endurance,

2 Timothy 4:2

Preach the word; be ready in season and out of season; correct, rebuke, and encourage with great patience and teaching.

Titus 3:3

For we too were once foolish, disobedient, deceived, enslaved by various passions  and pleasures,  living in malice and envy, hateful, detesting one another.

James 4:5

Or do you think it’s without reason that the Scripture says: The spirit he made to dwell in us envies intensely?  ,

1 Peter 2:1

Therefore, rid yourselves of  all malice, all deceit, hypocrisy, envy, and all slander.

1 Peter 3:8

Finally, all of you be like-minded and sympathetic, love one another,  and be compassionate  and humble,

1 Peter 4:8

Above all, maintain constant love  for one another, since love covers a multitude of sins.   ,

2 Peter 1:7

godliness with brotherly affection,  and brotherly affection with love.

1 John 4:11

Dear friends, if God loved us in this way, we also must love one another.