Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Chronicles 22:16 - Christian Standard Bible Anglicised

16 in gold, silver, bronze, and iron #– #beyond number. Now begin the work, and may the Lord be with you.’

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

16 Of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise therefore, and be doing, and the LORD be with thee.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

16 With gold, silver, bronze, and iron. So arise and be doing, and the Lord be with you!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

16 of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise and be doing, and Jehovah be with thee.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

16 whether in gold, silver, bronze, or iron. So get to work, and may the LORD be with you.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

16 with gold and silver, and with brass and iron, of which there is no number. Therefore, rise up and act. And the Lord will be with you."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

16 In gold, and in silver, and in brass, and in iron, whereof there is no number. Arise then, and be doing: and the Lord will be with thee.

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 22:16
22 Tagairtí Cros  

‘As for me, I am going the way of all of the earth.  Be strong and be a man,


Solomon left all the utensils unweighed because there were so many; the weight of the bronze was not determined.


‘Now, my son, may the Lord be with you,  and may you succeed in building the house of the Lord your God, as he said about you.


‘Notice I have taken great pains to provide for the house of the Lord  #– #3,450 tonnes of gold, 34,500 tonnes of silver,  , and bronze and iron that can’t be weighed because there is so much of it. I have also provided timber and stone, but you will need to add more to them.


You also have many workers: stonecutters, masons, carpenters, and people skilled in every kind of work


David supplied a great deal of iron to make the nails for the doors of the gates and for the fittings, together with an immeasurable quantity of bronze,


Realise now that the Lord has chosen you to build a house for the sanctuary. Be strong, and do it.’


So to the best of my ability I’ve made provision for the house of my God:  gold for the gold articles, silver for the silver, bronze for the bronze, iron for the iron, and wood for the wood, as well as onyx, stones for mounting,  antimony,  , stones of various colours, all kinds of precious stones, and a great quantity of marble.


Solomon son of David strengthened his hold on his kingdom.  The Lord his God was with him and highly exalted him.


You do not have to fight this battle. Position yourselves, stand still, and see the salvation of the Lord.  He is with you, Judah and Jerusalem. Do not be afraid or discouraged.  Tomorrow, go out to face them, for the Lord is with you.” ’


Therefore, my dear brothers and sisters, be steadfast, immovable, always excelling in the Lord’s work,  because you know that your labour in the Lord is not in vain.


for what makes everything visible is light. Therefore it is said: Get up, sleeper,  and rise up from the dead, and Christ will shine on you.


I am able to do all things through him  who strengthens me.


‘Moses my servant is dead.  Now you and all the people prepare to cross over the Jordan  to the land I am giving the Israelites.


No one will be able to stand against you as long as you live.  I will be with you, just as I was with Moses. I will not leave you or abandon you.


Haven’t I commanded you: be strong and courageous?  Do not be afraid or discouraged, for the Lord your God is with you wherever you go.’


The Lord then said to Joshua, ‘Stand up! Why have you fallen face down?


Then Deborah said to Barak, ‘Go! This is the day the Lord has handed Sisera over to you. Hasn’t the Lord gone before you? ’ So Barak came down from Mount Tabor with ten thousand men following him.


Then David said, ‘The Lord who rescued me from the paw of the lion and the paw of the bear will rescue me from the hand of this Philistine.’ Saul said to David, ‘Go, and may the Lord be with you.’


If my father intends to bring evil on you, may the Lord punish Jonathan and do so severely  if I do not tell you and send you away so you may leave safely. May the Lord be with you,  just as he was with my father.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí