Joshua 8:13 - Contemporary English Version Interconfessional Edition13 Now all his troops were in place. Part of the army was in the camp to the north of Ai, and the others were hiding to the west, ready to make a surprise attack. That night, Joshua went into the valley. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176913 And when they had set the people, even all the host that was on the north of the city, and their liers in wait on the west of the city, Joshua went that night into the midst of the valley. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition13 So they stationed all the army–the main encampment that was north of the city and their men in ambush behind and on the west of the city–and Joshua went that night into the midst of the ravine. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)13 So they set the people, even all the host that was on the north of the city, and their liers-in-wait that were on the west of the city; and Joshua went that night into the midst of the valley. Féach an chaibidilCommon English Bible13 The people positioned the main camp on the north side of the city and its rear guard on its west side. That night, Joshua went into the middle of the valley. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version13 Yet truly, all the remainder of the army was arranged in a line to the north, so that the very end of that multitude reached to the western region of the city. Then Joshua went out that night, and he stood in the middle of the valley. Féach an chaibidil |
Joshua 8:13
3 Tagairtí Cros
The king of Ai saw Joshua's army, so the king and his troops hurried out early the next morning to fight them. Joshua and his army pretended to be beaten, and they let the men of Ai chase them toward the desert. The king and his army were facing the Jordan valley as Joshua had planned. The king did not realize that some Israelite soldiers were hiding behind the town.
Fógraí