Joshua 3:3 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

^3-4 shouting, “When you see some of the priests carrying the sacred chest, you'll know it is time to cross to the other side. You've never been there before, and you won't know the way, unless you follow the chest. But don't get too close! Stay about a kilometer back.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ and they commanded the people, saying, When ye see the ark of the covenant of the LORD your God, and the priests the Levites bearing it, then ye shall remove from your place, and go after it.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Commanding the people: When you see the ark of the covenant of the Lord your God being borne by the Levitical priests, set out from where you are and follow it.

American Standard Version (1901)

³ and they commanded the people, saying, When ye see the ark of the covenant of Jehovah your God, and the priests the Levites bearing it, then ye shall remove from your place, and go after it.

Common English Bible

³ They commanded the people, “As soon as you see the LORD your God’s chest containing the covenant and the levitical priests carrying it, you are to march out from your places and follow it.

Catholic Public Domain Version

³ and they began to proclaim: "When you will see the ark of the covenant of the Lord your God, and the priests of the stock of Levi carrying it, you also shall rise up and follow those who are going before you.

Joshua 3:3 Tagairtí Cros

2 Samuel 6:13

The people carrying the chest walked six steps, then David sacrificed an ox and a choice cow.

2 Samuel 6:3

They put the sacred chest on a new ox cart and started bringing it down the hill from Abinadab's house. Abinadab's sons Uzzah and Ahio were guiding the ox cart,

1 Kings 8:3

Then the priests and the Levites carried to the temple the sacred chest, the sacred tent, and the objects used for worship.

Jeremiah 33:18

and there will always be priests from the Levi tribe serving at my altar and offering sacrifices to please me and to give thanks.

Numbers 10:33

The people of Israel began their journey from Mount Sinai. They traveled three days, and the Levites who carried the sacred chest led the way, so the Lord could show them where to camp.

Numbers 4:15

When the camp is ready to be moved, the Kohathites will be responsible for carrying the sacred objects and the furnishings of the sacred tent. But Aaron and his sons must have already covered those things so the Kohathites won't touch them and die.

Matthew 16:24

Then Jesus said to his disciples: If any of you want to be my followers, you must forget about yourself. You must take up your cross and follow me.

Matthew 8:19

A teacher of the Law of Moses came up to him and said, “Teacher, I'll go anywhere with you!”

Deuteronomy 31:25

then he went to the Levites who carried the sacred chest and said:

Deuteronomy 31:9

Moses wrote down all of these laws and teachings and gave them to the priests and the leaders of Israel. The priests were from the Levi tribe, and they carried the sacred chest that belonged to the Lord.

Joshua 3:6

Then Joshua turned to the priests and said, “Take the chest and cross the Jordan River ahead of us.” So the priests picked up the chest by its carrying poles and went on ahead.

Joshua 3:8

Now, tell the priests who are carrying the chest to go a little way into the river and stand there.”

Joshua 4:10

The army got ready for battle and crossed the Jordan with everyone else. They marched quickly past the sacred chest and into the desert near Jericho. Forty thousand soldiers from the tribes of Reuben, Gad, and East Manasseh led the way, as Moses had ordered. The priests stayed right where they were until the people had followed the orders that the Lord had given Moses and Joshua. Then they watched as the priests carried the chest the rest of the way across.

Joshua 6:6

Joshua called the priests together and said, “Take the chest and tell seven priests to carry trumpets and march ahead of it.”

Revelation 14:4

All of these are pure virgins, and they follow the Lamb wherever he leads. They have been rescued to be presented to God and the Lamb as the most precious people on earth.